Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

toccuper
Großzügigkeit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
mag·na·nim·ity [ˌmægnəˈnɪməti, αμερικ -nænˈɪmət̬i] ΟΥΣ no pl
magnanimity
Großzügigkeit θηλ <->
magnanimity
Großmut θηλ <-; kein Pl> τυπικ
to treat sb with magnanimity
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
magnanimity no πλ τυπικ
magnanimity no πλ, no άρθ τυπικ
magnanimity τυπικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to treat sb with magnanimity
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, after seeing the magnanimity of her husbands heart in forgiving and accepting her, she realises she has fallen in love with him.
en.wikipedia.org
Here he soon did good service, and made himself remarkable not only for his magnanimity but the moral qualities indispensable for the office he held.
en.wikipedia.org
Magnanimity is the habit of striving towards great things.
en.wikipedia.org
This humbling journey will last for the rest of my life and will cultivate increased magnanimity and personal growth.
en.wikipedia.org
This requires magnanimity of heart.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
I pray that God will reward their magnanimity and their commitment by his blessing!
[...]
www.vatican.va
[...]
Gott möge ihre Großzügigkeit und ihren Einsatz mit seinem Segen belohnen!
[...]
[...]
Number One has a strong astrological link with the Sun which in Astrology indicates generosity, magnanimity, affection and creativity.
[...]
de.horoscopofree.com
[...]
Die Zahl Eins hat einen starke astrologische Verbindung zur Sonne, die in der Astrologie Großzügigkeit, Großmut, Zuneigung und Kreativität symbolisiert.
[...]
[...]
To do this we must learn the great lesson of forgiveness: we must not let the gnawings of resentment work in our soul, but must open our hearts to the magnanimity of listening to others, open our hearts to understanding them, eventually to accepting their apologies, to generously offering our own.
[...]
www.vatican.va
[...]
Dazu müssen wir die große Lektion der Vergebung lernen: Nicht im Herzen das nagende Gefühl des Grolls arbeiten lassen, sondern das Herz für die Großmut öffnen und dem anderen zuhören, das Herz für das Verständnis ihm gegenüber öffnen, um möglicherweise seine Entschuldigungen anzunehmen und unsere eigenen großzügig anzubieten.
[...]