in·fi·del·ity [ˌɪnfɪˈdeləti, αμερικ -fəˈdelət̬i] ΟΥΣ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He said her first case was the ultimate test, and she passed with flying colors.
en.wikipedia.org This responsibility makes it the ultimate focus of interest groups and of other ministries that compete for limited funds.
en.wikipedia.org Originally, the characters' departure was going to lead to the series ultimate ending.
en.wikipedia.org Power is the ultimate determinant in human society, being basic to the relations within any group and between groups.
en.wikipedia.org Extinction debt occurs because of time delays between impacts on a species, such as destruction of habitat, and the species' ultimate disappearance.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vatican.va It was then that the " last times " began, in the sense that the plan was fully revealed and brought about in Christ but needs to be accepted by human history, which always remains a history of fidelity on God s part, but unfortunately also of infidelity on the part of us human beings.
[...]
Von da an haben die » letzten Zeiten « begonnen, in dem Sinne, daß der Plan in Christus voll offenbart und verwirklicht worden ist, aber in die menschliche Geschichte aufgenommen werden muß, die stets die Geschichte der Treue Gottes und leider auch der Untreue von uns Menschen bleibt.
[...]
www.swissfilms.ch Ursula Brunner has crafted a humorous “how-to” film in matters of infidelity, not without the accompanying warning for unwanted side-effects.
[...][...]
ein instruktiver Film in Sachen Untreue – inklusive Warnungen vor den Nebenwirkungen.
[...][...]
www.uni-muenster.de February 2011 Research on gender differences in reactions to a partner s infidelity (Bohner, Echterhoff, Glass, Patrzek, & Lampridis, 2010) has been featured in the February issue of the US-based magazine Psychology Today under the title " Infraction Reactions " (p. 28 of the print issue) .
[...]
Februar 2011 Studie zu geschlechtsspezifischen Reaktionen auf Untreue in Beziehungen (Bohner, Echterhoff, Glass, Patrzek & Lampridis, 2010) ist Grundlage für einen Beitrag mit dem Titel " Infraction Reactions " in der Februarausgabe des US-amerikanischen Magazins Psychology Today (S. 28 der Printausgabe) .
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de Drug addiction, abortion, incest, adoption, deception, infidelity, no wonder that he was forced in the end to pull solutions out of his hat if he wanted to bring the various plotlines to a close.
[...][...]
Drogensucht, Abtreibung, Adoption, Inzest, Betrug, Untreue, kein Wunder, dass er am Ende gezwungen war, Lösungen aus dem Hut zu zaubern, wenn er die verschiedenen Handlungsstränge nicht ohne Abschluss lassen wollte.
[...][...]
www.uni-muenster.de February 2011 Research on gender differences in reactions to a partner's infidelity (Bohner, Echterhoff, Glass, Patrzek, & Lampridis, 2010) has been featured in the February issue of the US-based magazine Psychology Today under the title "Infraction Reactions" (p. 28 of the print issue).
[...]
Februar 2011 Studie zu geschlechtsspezifischen Reaktionen auf Untreue in Beziehungen (Bohner, Echterhoff, Glass, Patrzek& Lampridis, 2010) ist Grundlage für einen Beitrag mit dem Titel "Infraction Reactions" in der Februarausgabe des US-amerikanischen Magazins Psychology Today (S. 28 der Printausgabe).