στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·ef·fec·tive [ˌɪnɪˈfektɪv] ΕΠΊΘ
γερμανικά
αγγλικά
-
- ineffective
-
- ineffective
-
- ineffective
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
ineffective ΕΠΊΘ
- ineffective
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The message seemed to be that after one decade the government's aid program was ineffective.
en.wikipedia.org Losses in a plague can amount to $3-4 million if protection barriers are ineffective.
en.wikipedia.org These medications have shown to be ineffective for a majority of patients and often result in long-term negative secondary effects.
en.wikipedia.org He states that the majority of laws meant to prevent standing armies are vague and ineffective.
en.wikipedia.org The sole task of the court is judicial review, and it may declare any federal or state legislation unconstitutional, thus rendering them ineffective.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.dr-schnitzer.de Her doctor wanted to go the usual way of the "modern medicine" by increasing the dosage of the ineffective drug - instead of asking himself for the reason of the patient's body, not to react.
[...]
Ihre Ärztin wollte den üblichen Weg der "modernen Medizin" beschreiten und die Dosis des unwirksamen Arzneimittels erhöhen - statt sich nach den Gründen des Organismus der Patientin zu fragen, nicht zu reagieren.
[...]
www.dr-schnitzer.de Her doctor wanted to go the usual way of the " modern medicine " by increasing the dosage of the ineffective drug - instead of asking himself for the reason of the patient s body, not to react.
[...]
Ihre Ärztin wollte den üblichen Weg der " modernen Medizin " beschreiten und die Dosis des unwirksamen Arzneimittels erhöhen - statt sich nach den Gründen des Organismus der Patientin zu fragen, nicht zu reagieren.
[...]
www.macevent.de In such a case, the parties shall replace the ineffective provision by an effective one that comes closest to the ineffective provision from an economic point of view.
[...][...]
Die Parteien werden in diesem Fall die unwirksame Bestimmung durch eine wirksame Bestimmung ersetzen, welche dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung möglichst nahe kommt.
[...][...]
ch.myclimate.org The ineffective provision shall be replaced by an effective provision that most closely serves the intent and purpose of the original provision.
[...][...]
Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame, die ihr dem Sinn und Zweck am nächsten kommt, zu ersetzen.
[...][...]
www.buergel.de The ineffective condition should be replaced by a new clause that comes as near as possible to the sense and purpose of the invalid clause.
[...][...]
Die unwirksame Bedingung soll durch eine solche ersetzt werden, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
[...]