FRANKING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

frank·ing [ˈfræŋkɪŋ] ΟΥΣ

1. franking no pl (act of applying):

franking to letter, parcel: Frankieren ουδ

franking machine: Frankiermaschine θηλ

2. franking (official mark):

franking: Frankierung θηλ <-, -en>

frank¹ [fræŋk] ΕΠΊΘ

1. frank (open):

frank: aufrichtig

to be frank [with sb] [about sth]: ehrlich [zu jdm] [über etw αιτ ] sein

to be frank [with you]: ehrlich gesagt

2. frank ΙΑΤΡ (obvious):

frank: eindeutig

frank² [fræŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. frank (cancel stamp):

to frank sth: etw freistempeln

2. frank (mark for postage):

to frank sth: etw frankieren

frank³ [αμερικ fræŋk] ΟΥΣ αμερικ οικ

frank συντομογραφία: frankfurter

frank: Frankfurter θηλ <-, ->

frank·furt·er [ˈfræŋkfɜ:təʳ, αμερικ -fɜ:rt̬ɚ] ΟΥΣ

frankfurter: Frankfurter θηλ <-, ->

frankfurter: Wienerli ουδ CH

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Frankierung: franking

Frankiermaschine: franking machine

freimütig: frank

frank: frank

frank und frei antworten: to give a frank answer

geradeheraus: frank

offenherzig: frank

Present
I	frank
you	frank
he/she/it	franks
we	frank
you	frank
they	frank

Past
I	franked
you	franked
he/she/it	franked
we	franked
you	franked
they	franked

Present Perfect
I	have	franked
you	have	franked
he/she/it	has	franked
we	have	franked
you	have	franked
they	have	franked

Past Perfect
I	had	franked
you	had	franked
he/she/it	had	franked
we	had	franked
you	had	franked
they	had	franked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

franking machine: Frankiermaschine θηλ

to be brutally honest [or frank] with sb: jdm die ungeschminkte Wahrheit sagen

to be brutally honest [or frank] with sb: zu jdm schonungslos offen sein

to be frank [with sb] [about sth]: ehrlich [zu jdm] [über etw αιτ ] sein

to be frank [with you]: ehrlich gesagt

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Frankfurter argued that constitutional questions should be decided as narrowly as possible.

en.wikipedia.org

Frankfurter hair turned grey overnight when he heard of the assassination.

en.wikipedia.org

The entrance to the building has been perfectly preserved, as has one of the columns of the entrance porch.

en.wikipedia.org

Tom thinks extremely highly of himself and presents himself as someone who is nearly unbeatable, when he perfectly well knows he is not.

en.wikipedia.org

My close friends know perfectly well that it is not my desire to push myself into any concert programme whatever.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Factsheet Swiss Post franking Service ( german version ) The link will open in a new window;

[...]

[...]

Factsheet Frankieren PostLink wird in einem neuen Fenster geöffnet;

[...]

[...]

The solutions simplify the franking of items and increase the efficiency of mail processing.

[...]

[...]

Diese vereinfachen das Frankieren der Sendungen und steigern die Effizienz in der Postbearbeitung.

[...]

[...]

Convenient and simple online franking

[...]

Frankieren Sie Ihr Päckchen einfach und bequem online.

[...]

Convenient and simple online franking

[...]

Frankieren Sie Ihr Päckchen einfach und bequem online.

[...]

The printed postage paid impression " PP " is used instead of a stamp or to replace franking with a franking machine.

[...]

Das aufgedruckte Frankiermerkmal PP ersetzt die Briefmarke oder die Frankierung mit der Frankiermaschine.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "franking" σε άλλες γλώσσες