DEMOGRAPHIC - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

de·mo·graph·ic [ˌdeməˈgræfɪk] ΕΠΊΘ αμετάβλ

demographic

demografisch

Καταχώριση OpenDict

demographic ΟΥΣ

demographic (section of the population)

Bevölkerungsgruppe θηλ

γερμανικά

αγγλικά

demografisch

demographic

demografischer Wandel ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ

demographic change

Bevölkerungsstruktur θηλ

demographic structure

gefühlte Armut

describes the poverty level that specific demographic groups objectively perceive rather than their actual financial situation

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

demographisch

demographic

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

demographic ΕΠΊΘ

demographic

Bevölkerungs-

demographic transition [ˌdɪˈmɒɡræfɪktrænˌzɪʃn] ΟΥΣ

demographic transition

demographischer Übergang

demographic data [ˌdɪˈmɒɡræfɪkˌdeɪtə]

demographic data

Bevölkerungszahlen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This episode achieved a 3.2/8 in the key 1849 demographic, a series high in that category.

en.wikipedia.org

The increase of population size will diminish the threats from demographic and environmental uncertainties.

en.wikipedia.org

The premiere attracted 5.4 million viewers, with 2.8 million of them being adults aged 2554 (the network's target demographic).

en.wikipedia.org

This system is intended to deter sectarian conflict and attempts to fairly represent the demographic distribution of the 18 recognized religious groups in government.

en.wikipedia.org

It also performed better than the previous episode in the key 1849 demographic, and earned its second highest ever rating among teens 12-17.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This issue focuses on four demographic megatrends and the corresponding insights and policy recommendations for sustainable development of the world ’ s population.

www.giz.de

Diesmal widmet sich das Heft im Schwerpunkt vier demografischen Megatrends und Erkenntnissen und Empfehlungen, die sich daraus für eine nachhaltige Entwicklung der Weltbevölkerung ableiten.

www.giz.de

The age structure of the University of Freiburg already shows signs of the demographic change today, although the data for the entire university still corresponds largely to the classical population pyramid.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

Die Altersstruktur der Universität Freiburg lässt bereits heute schon Tendenzen des demografischen Wandels erkennen, obgleich vordergründig die Daten für die gesamte Hochschule noch der klassischen Pyramidenform entsprechen.

www.vielfalt.uni-freiburg.de

Not only the worldwide recession but most notably the climate change, the dependence on fossil resources and the demographic development is providing our planet and mankind with new challenges.

www.artcircolo.de

Nicht nur die weltweite Rezession, sondern vor allem der Klimawandel, die Abhängigkeit von fossilen Rohstoffen und die demografische Entwicklung stellen unseren Planeten, im Wesentlichen aber die Menschheit vor neue existentielle Herausforderungen.

www.artcircolo.de

Indonesia’s size and demographic characteristics, as well as its decentralised health system present significant challenges when it comes to implementing pandemic containment strategies.

www.giz.de

Größe und demografische Merkmale Indonesiens sowie sein dezentralisierte Gesundheitssystem stellen eine erhebliche Herausforderung für die Umsetzung von Strategien zur Eindämmung einer Pandemie dar.

www.giz.de

A demographic trend and a development-policy challenge

www.giz.de

Ein demografischer Trend und eine entwicklungspolitische Herausforderung

www.giz.de