στο λεξικό PONS
Be·völ·ke·rungs·struk·tur <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Bevölkerungsstruktur
-
Bevölkerungsstruktur ΟΥΣ
- Bevölkerungsstruktur θηλ
-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Bevölkerungsstruktur
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Jedes von ihnen verfügte über ein eigenes Rathaus, einen eigenen Rat, eine eigene Pfarrkirche und eine unterschiedliche Bevölkerungsstruktur.
de.wikipedia.org Deshalb liegen keine neueren Daten über die Bevölkerungsstruktur vor.
de.wikipedia.org 1809 wird die Bevölkerungsstruktur mit sechs Ganzbauern, zwei Ganzkossäten, vier Halbkossäten und sechs Häuslern oder Büdnern angegeben.
de.wikipedia.org Eine Analyse der Sozialstruktur bedient sich häufig der Daten aus der demografisch und statistisch orientierten Bevölkerungsstruktur und der volkswirtschaftlich orientierten Wirtschaftsstruktur.
de.wikipedia.org Die Gemeindeverwalter sind zuständig für Steuererhebung, Grundbucheintragungen und statistische Erhebungen über die Bevölkerungsstruktur.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fh-erfurt.de Anpassung der Infrastrukturen an eine sich ändernd Bevölkerungsstruktur.
[...][...]
Adaptation of infrastructure to the negative consequences of the changing population structure .
[...][...]
www.fh-ooe.at Der Studienschwerpunkt Interkulturelle Kompetenz wurde vor dem Hintergrund gewählt, dass die Bevölkerungsstruktur Österreichs durch Zuwanderung geprägt ist und auch künftig aufgrund demografischer Faktoren sowie arbeitsmarktpolitischer Gegebenheiten auf Zuwanderung angewiesen sein wird.
[...][...]
This emphasis was chosen because the population structure in Austria has been influenced by migration, and in future migration will be an important factor both for demographic and labour market reasons.
[...][...]
www.infras.ch In den Zentrumslasten nicht berücksichtigt wurden strukturelle Zentrumslasten, die der Stadt Schaffhausen aufgrund ihrer Sozial- und Bevölkerungsstrukturen erwachsen.
[...]
These accrue to the city of Schaffhausen due to its social and population structure.
[...]
www.demogr.mpg.de In Anbetracht dieser Bevölkerungsstruktur besteht die Sorge, dass eine Gesellschaft, die insgesamt weniger Menschen zählt, die zudem älter sind, auch weniger produktiv ist.
[...][...]
One major concern of this population structure is that fewer and older individuals are expected to be less productive.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Verschiedenste BewohnerInnen kommen dabei zu Wort, die das Spektrum der Bevölkerungsstruktur dieses Wohnkomplexes im Sinne eines anonymisierten, reportageartigen Untersuchungsstils vermitteln.
[...][...]
In doing so, a diverse group of residents are given a voice, mediating the spectrum of the residential developments population structure in an anonymous, journalistic, investigative style.
[...]