Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quack’
verformt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
de·formed [dɪˈfɔ:md, αμερικ -ˈfɔ:rmd] ΕΠΊΘ
deformed
deformed ΙΑΤΡ
to be born deformed
I. de·form [dɪˈfɔ:m, αμερικ -ˈfɔ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ
to be deformed extremities
to be deformed face
II. de·form [dɪˈfɔ:m, αμερικ -ˈfɔ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Missgeburt μειωτ
seriously deformed foetus [or αμερικ fetus]
deform [dɪˈfɔːm] ΡΉΜΑ
Present
Ideform
youdeform
he/she/itdeforms
wedeform
youdeform
theydeform
Past
Ideformed
youdeformed
he/she/itdeformed
wedeformed
youdeformed
theydeformed
Present Perfect
Ihavedeformed
youhavedeformed
he/she/ithasdeformed
wehavedeformed
youhavedeformed
theyhavedeformed
Past Perfect
Ihaddeformed
youhaddeformed
he/she/ithaddeformed
wehaddeformed
youhaddeformed
theyhaddeformed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
But because bubbles deform, foam actually responds elastically provided that the stress is below a threshold value.
en.wikipedia.org
Energy is transferred to an object (i.e. work is done on it) any time a force external to it displaces or deforms the object.
en.wikipedia.org
This force may deform a hollow organ thereby increasing its intra-luminal or internal pressure, leading to rupture.
en.wikipedia.org
The third segment can also be deformed by gravity irrespective of head orientation and this enables it to sense gravity.
en.wikipedia.org
The surface begins to deform and show a glowing light from within.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Though, the ECCI methods provide only qualitative information about the plastic deformed area.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Allerdings liefern die ECCI Methoden nur qualitative Informationen über die plastisch verformten Bereiche.
[...]
[...]
- grain interaction - analysis of stress gradients - diffusion and phase transformations in stressed thin metallic films - stress development and relaxation in bi- and multilayers - analysis of lattice distortions in severely deformed metals ( cold rolling, ball milling )
[...]
www.is.mpg.de
[...]
- Kornwechselwirkung in dünnen Schichten - Analyse von Eigenspannungsgradienten - Diffusion und Phasenumwandlungen in verspannten dünnen Schichten - Entstehung und Abbau von Eigenspannungen - Defekte in stark verformten Metallen
[...]
[...]
“ Due to the growing popularity of deformed fireplace viewing panels, a product portfolio that offers our customers a wide variety of shapes and designs is becoming more and more important, ” says Isabel Eymael, Marketing Manager at SCHOTT ROBAX ®.
[...]
www.schott.com
[...]
„ Durch die stetig wachsende Beliebtheit von verformten Kaminsichtscheiben wird ein Produktportfolio, das unseren Kunden eine Vielzahl von Form- und Designvarianten anbietet, immer wichtiger “, so Isabel Eymael, Marketing-Managerin bei SCHOTT ROBAX ®.
[...]
[...]
What do a ceramic bone replacement structure produced by 3D printing, a deformed QR code, an analytical centrifuge, test probes for roller bearings and sensors for wind effects on overhead lines have in common?
[...]
www.bam.de
[...]
Was haben ein im 3-D-Druck hergestelltes Knochenersatzgerüst aus Keramik, ein verformter QR-Code, eine analytische Zentrifuge, Prüfköpfe für Wälzlager und Sensoren für Windeinwirkungen auf Freileitungen gemeinsam?
[...]
[...]
The top image shows how such deformed gas bubbles look like in a frozen magma, which in this case has been deformed during an experiment (the gas bubbles of the rock sample are shown in yellow).
www.focusterra.ethz.ch
[...]
Das Bild oben zeigt, wie solche verformten Gasblasen in einem erstarrten Magma aussehen, welches in diesem Fall in einem Experiment deformiert wurden (die Gasblasen der Gesteinsprobe sind in gelb dargestellt).