CUTTER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

cut·ter [ˈkʌtəʳ, αμερικ ˈkʌt̬ɚ] ΟΥΣ

1. cutter (tool):

cutter: Schneidwerkzeug ουδ

cutter: Schneider αρσ <-s, ->

cutter: Schneidemaschine θηλ <-, -n>

pizza cutter: Pizzaschneider αρσ

2. cutter (person):

cutter: [Zu]schneider(in) αρσ (θηλ)

cutter ΚΙΝΗΜ: Cutter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

3. cutter ΝΑΥΣ:

cutter: Kutter αρσ <-s, ->

4. cutter (in cricket):

cutter: Cutter αρσ <-s, ->

ˈdaisy-cut·ter ΟΥΣ

1. daisy-cutter (in cricket):

daisy-cutter: Daisycutter αρσ (am Boden entlang rollender Ball)

2. daisy-cutter ΣΤΡΑΤ:

daisy-cutter: Flächenbombe θηλ

ˈcheese cut·ter ΟΥΣ

cheese cutter: Käseschneider αρσ

cheese cutter (wire): Drahtkäseschneider αρσ

ci·ˈgar-cut·ter ΟΥΣ

cigar-cutter: Zigarren[ab]schneider αρσ

ˈcookie-cut·ter ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ αμερικ

cookie-cutter: identisch

cookie-cutter: Serien-

ˈdia·mond cut·ter ΟΥΣ

diamond cutter: Diamantschneider(in) αρσ (θηλ)

diamond cutter: Diamantschleifer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

ˈglass-cut·ter ΟΥΣ

glass-cutter: Glasschneider αρσ <-s, ->

ˈpa·per cut·ter ΟΥΣ

paper cutter: Papierschneidemaschine θηλ

paper cutter: Papierschneider αρσ

Καταχώριση OpenDict

cutter guide drawing ΟΥΣ

cutter guide drawing (in printing): Stanzmesserzeichnung θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Torfstecher (-ste·che·rin): turf-cutter

Torfstecher (-ste·che·rin): peat-cutter

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pizza cutter: Pizzaschneider αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Among these there was one 90-ton cutter.

en.wikipedia.org

As a kelp cutter, it had a very unusual appearance.

en.wikipedia.org

Controls and alarms located on the bridge allowed one man operation of the cutter thus eliminating a live engineer watch in the engine room.

en.wikipedia.org

With a cup, usually the center cup blocks the up-field lane to cutters, while the side cup blocks the cross-field swing pass to other handlers.

en.wikipedia.org

A most graceful driver and cutter, he had the left-hander's penchant for the hook.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

“Power to go” for pumps, lamp posts, cutters and hydraulic tools: with Travel Power emergency services always have their own power station on board.

[...]

www.waeco.com

[...]

„Power marsch!“ für Pumpen, Lichtmasten, Schneidwerkzeug und Hydraulik – mit Travel Power haben Einsatzkräfte ihr E-Werk für 230 Volt immer dabei.

[...]

www.waeco.com

[...]

“This here…. it has been changed but not yet…. but it is still needed”The cutter has then indeed to 18:00 closed with the shopping center, But to me 18:45 handed over to the door, the dress modified.

[...]

zoe-delay.de

[...]

“Dieses hier…. es ist aber noch nicht geändert worden…. es wird aber heute noch benötigt”Der Schneider hat dann zwar um 18:00 mit dem Einkaufzentrum geschlossen, mir aber um 18:45 an der Tür das geänderte Kleid übergeben.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Still for many framers the best manual matt cutter in the world.

[...]

www.gunnar-int.com

[...]

Für viele Einrahmer immer noch der beste manuelle Passepartout Schneider der Welt!

[...]

www.gunnar-int.com

[...]

This cutter allows cuts from 90 to 180 degrees.