γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Betrieb arbeitete seit 1924 mit 20 Buchdruckschnellpressen größten Formats, vielen modernen Liniermaschinen, Heftmaschinen, Schneidemaschinen.
de.wikipedia.org Im Saal mit den Schneidemaschinen war auch das Lager unterteilt in ihre Sorten der geschnittenen Tabake.
de.wikipedia.org In dem so geschaffenen Raum betrieb er eine Schneidemaschine.
de.wikipedia.org Die Schneidemaschine funktioniert wie eine Zentrifuge, die an den Seiten scharfe Messer besitzt.
de.wikipedia.org 1891 erhielt er ein Patent für seine Zwieback–Schneidemaschine.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.caldera.com Mit so vielen zu betreibenden Geräten war es für Visible Marketing wesentlich, eine kraftvolle und flexible RIP-Lösung zu finden, die alle Drucker und Schneidemaschinen gleichzeitig reibungslos versorgen konnte, und nach begrenzten Erfolgen mit alternativer RIP-Software entschied sich die Firma für Caldera.
[...]
With so much equipment to handle, it was essential for Visible Marketing to choose a powerful and flexible RIP solution that could drive all the printers and cutters simultaneously without a hitch, and after limited success with alternative RIP software, the company settled on Caldera.
[...]
www.industryarea.de Als Händler von Schneidemaschinen und Maschinen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an Produkten
[...]
As a trading company of cutters and machines, the company offers a wide range of products and services.
[...]
www.heidelberg.com Im letzten Jahr kaufte die Firma einen Suprasetter A 105, und nun folgte die Investition in eine Speedmaster SM 74-4 mit Hochausleger aus China - die erste dieser Baureihe in Thailand -, einer Schneidemaschine Polar 115 XC Plus und dem Prinect Pressroom Manager.
[...][...]
The company purchased a Suprasetter A 105 last year, and this has now been followed by investment in a Speedmaster SM 74-4 with high-pile delivery from China (the first in this series in Thailand), a Polar 115 XC cutter, and Prinect Pressroom Manager.
[...][...]
www.fotoimpex.de 9x9 cm 15x15 cm Die Filter sind einfach mit einer Schere oder Schneidemaschine auf das passende Maß zu schneiden.
[...][...]
9x9 cm 15x15 cm The filters can be easily cut to other sizes with scissors or a paper cutter.
[...][...]
www.heidelberg.com In der Weiterverarbeitung produzieren fünf Falzmaschinen Stahlfolder, ein Stitchmaster ST 450, eine POLAR 92 X und eine POLAR 137 XT Autotrim Schneidemaschine.
[...][...]
Its postpress section includes five Stahlfolder units, an Stitchmaster ST 450 saddlestitcher, a POLAR 92 X cutter, and a POLAR 137 XT Autotrim cutter.
[...]