COMPUTER WORKSTATION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

com·put·er ˈwork·sta·tion ΟΥΣ

computer workstation

Computerarbeitsplatz αρσ <-es, -plätze>

ˈwork·sta·tion ΟΥΣ

1. workstation Η/Υ:

workstation

Arbeitsplatzrechner αρσ <-s, ->

workstation

Workstation θηλ <-, -s> ειδικ ορολ

2. workstation (work area):

workstation

Arbeitsplatz αρσ <-es, -plät·ze>

workstation

Arbeitsbereich αρσ <-(e)s, -e>

workstation ΤΕΧΝΟΛ (in production line)

Bearbeitungsstation θηλ

com·put·er [kəmˈpju:təʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

computer

Computer αρσ <-s, ->

computer

Rechner αρσ <-s, ->

to do sth by [or on]computer

etw mit dem Computer bearbeiten

to record sth on computer

etw mit dem Computer erfassen

Καταχώριση OpenDict

computer ΟΥΣ

My Computer (Microsoft Windows) Η/Υ

Arbeitsplatz αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The school installed new thin-client workstations when it opened in 2002.

en.wikipedia.org

The library offers over 20 workstations, two computer labs, independent study areas, printing services, and photocopying service.

en.wikipedia.org

For all intents and purposes, this system was the very first digital audio workstation.

en.wikipedia.org

Cells are usually bigger than typical conventional workstations, but smaller than a complete conventional department.

en.wikipedia.org

The building features classrooms, computer labs and computing commons outfitted with approximately 300 computer workstations and an extensive technology infrastructure.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Visitors can write an e-mail at the "computer workstation" and track its processing in the memory as well as the computer's control and arithmetic units.

www.hnf.de

Am "Computerarbeitsplatz" können die Besucher eine Mail schreiben und ihre Verarbeitung im Speicher sowie Leit- und Rechenwerk des Computers verfolgen.

www.hnf.de

Visitors can write an e-mail at the " computer workstation " and track its processing in the memory as well as the computer s control and arithmetic units.

www.hnf.de

Am " Computerarbeitsplatz " können die Besucher eine Mail schreiben und ihre Verarbeitung im Speicher sowie Leit- und Rechenwerk des Computers verfolgen.

www.hnf.de

computer workstation, whiteboard (marker pens and sponges are available against a deposit at the information desk on the respective floor).

www.ub.tu-berlin.de

Computerarbeitsplatz, Whiteboard (Stifte und Schwämme gibt es an den Informationen auf den einzelnen Etagen gegen Pfand.)

www.ub.tu-berlin.de

With 26 modern computer workstations including 12 sound-insulation booths, which are interconnected via a video and audio conference system, elfe is the world s best equipped experimental laboratory for researching business interaction and communication.

www.wiwi.uni-due.de

Mit 26 modernen Computerarbeitsplätzen einschließlich 12 schallisolierter Kabinen, die über ein Video- und Audiokonferenzsystem miteinander verbunden sind, ist elfe das weltweit am besten ausgestattete Experimentallabor zur Erforschung wirtschaftlicher Interaktion und Kommunikation.

www.wiwi.uni-due.de

Recordings from the outstandingly equipped studio with its own acoustically optimized recording room can be reworked by the students on their own at several fully equipped computer workstations.

www.musik.uni-mainz.de

Aufnahmen aus dem mit aktueller Technik ausgestatteten Studio mit eigenem, akustisch optimiertem Aufnahmeraum können von den Studierenden eigenständig an mehreren voll ausgestatteten Computerarbeitsplätzen nachbearbeitet werden.

www.musik.uni-mainz.de