Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lévidence
kalt
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cold·ly [ˈkəʊldli, αμερικ ˈkoʊld-] ΕΠΊΡΡ
coldly
kalt <kälter, am kältesten>
coldly
to say sth coldly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This led to the race becoming coldly logical and calculating, with every emotion deleted from their minds.
en.wikipedia.org
But his brother responds coldly and openly ask him not to make any visit as it may hurt his reputation.
en.wikipedia.org
He tells her coldly there's nothing she can do about it and turns to leave.
en.wikipedia.org
Flash was interested in her, but she coldly rejected his advances, much to his frustration.
en.wikipedia.org
He refuses to stay over, even out of pity, coldly stating that "that" is simply something he would never lend.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
2x overnight stay in the double room including an enticing coldly warm breakfast buffet
[...]
www.amber-hotels.de
[...]
2x Übernachtung im Doppelzimmer inklusive verführerischem kalt warmen Frühstücksbuffet
[...]
[...]
And the story ends insanity said coldly still waiting for the chance so out of nowhere it
[...]
www.golyr.de
[...]
Und die Geschichte endet Und die Geschichte endet sagte der Wahnsinn kalt immer n
[...]
[...]
Hüjten, hüjten, hüjten“, („Coldly, coldly, coldly“) he repeats my joke on which we keep the bellies before laughter because of my unconventional language.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
Hüjten, hüjten, hüjten“, („Kalt, kalt, kalt, kalt“) wiederholt er meinen Witz, worauf wir wegen meiner eigenwilligen Aussprache uns die Bäuche vor Lachen halten.
[...]
[...]
where things are subject to ongoing reproduction, the double creeps in, and with it the empty, iridescent, overdetermined surface, in equal measure coldly repellent and replete with projections of loss and desire.
[...]
foundation.generali.at
[...]
Dort, wo Dinge ständig reproduziert werden, schleicht sich das Double ein, und damit die entleerte, schillernde, überdeterminierte Oberfläche, die gleichermaßen kalt und abweisend wie voller Projektionen von Verlust und Begehren ist.
[...]
[...]
No more coldly”) he laughs and shakes thanking several times Tanja and me the hand.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
Nicht mehr kalt“) lacht er und drückt mir und Tanja sich noch mehrfach bedankend die Hand.
[...]