Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

policeman’
Mitbesitzer
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
co-own·er [ˌkəʊˈəʊnəʳ, αμερικ ˌkoʊˈoʊnɚ] ΟΥΣ
Mitbesitzer(in) αρσ (θηλ)
Miteigentümer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Mit·in·ha·ber(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Mit·ei·gen··mer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
co-owner ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Miteigentümer(in) αρσ (θηλ)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Miteigentümer ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He was hired in the company in 1935, and became co-owner in 1941.
en.wikipedia.org
He was the co-owner of a general store and owned a lobster factory.
en.wikipedia.org
A co-owner is one of two or several owners (who disagree among themselves).
en.wikipedia.org
The ownership of stocks makes the investor co-owner of a company, enabling him to benefit from the economic success of the companys goods and services.
en.wikipedia.org
He would become editor-in-chief and a co-owner of the newspaper, taking it to its height of success.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
He is a co-founder and co-owner of the company Terza Natura GmbH.
[...]
www.terzanatura.com
[...]
Er ist Mitbegründer und Mitbesitzer der Firma Terza Natura GmbH.
[...]
[...]
He was co-owner of the department store "Bauer and Schwarz", todays "Kaufhaus Tyrol".
novemberpogrom1938.at
[...]
Klein wohnten mit ihren Kindern Alois und Gerda in der Gänsbacherstraße 4. Karl Bauer war Mitbesitzer des Kaufhauses "Bauer und Schwarz", heutiges "Kaufhaus Tyrol".
[...]
His achievements include the title Cook of the Year 2009/2010. Oldřich Sahajdák is a co-founder and co-owner of the La Degustation Bohême Bourgeoise.
[...]
www.czech.cz
[...]
Unter anderem bekam er 2010 die Auszeichnung Koch des Jahres 2009/2010. Oldřich Sahajdák ist Gründer und Mitbesitzer des Restaurants La Degustation Bohême Bourgeoise.
[...]
[...]
From this moment on, you're co-owner of gebana.
www.gebana.ch
[...]
Ab diesem Zeitpunkt sind Sie Mitbesitzerin oder Mitbesitzer der gebana.
[...]
Since 2008 co-owner and managing director of Stamm Film AG, Switzerland’s third-oldest distribution firm.
[...]
www.schweizerfilmpreis.ch
[...]
Seit 2008 ist Pascal Ulli auch Mitbesitzer und Geschäftsführer des drittältesten Schweizer Filmverleihs Stamm Film AG.
[...]