BLABBED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. blab <-bb-> [blæb] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

to blab sth

etw ausplaudern οικ

to blab sth to sb

jdm etw verraten

II. blab <-bb-> [blæb] οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

blab

plaudern

to blab to sb

jdm gegenüber nicht dichthalten οικ

γερμανικά

αγγλικά

sich αιτ verplappern

to blab οικ

er verplapperte sich unvorsichtigerweise, nachher tat es ihm dann leid

he blabbed it out without thinking, but was sorry afterwards

etw ausplappern Geheimnisse

to blab sth fam

etw ausquatschen

to blab sth οικ

quatschen

to blab οικ

er hat bei den Bullen gequatscht

he's blabbed [or αργκ squealed] to the fuzz

schwatzen

to blab

Present

I	blab
you	blab
he/she/it	blabs
we	blab
you	blab
they	blab

Past

I	blabbed
you	blabbed
he/she/it	blabbed
we	blabbed
you	blabbed
they	blabbed

Present Perfect

I	have	blabbed
you	have	blabbed
he/she/it	has	blabbed
we	have	blabbed
you	have	blabbed
they	have	blabbed

Past Perfect

I	had	blabbed
you	had	blabbed
he/she/it	had	blabbed
we	had	blabbed
you	had	blabbed
they	had	blabbed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I couldn't hear everything that was being said, as there were a lot of blabbing games journalists in the background.

www.kotaku.com.au

A blab school was where the school children repeated back their teacher's oral lesson at the top of their voices.

en.wikipedia.org

A blab school was basically without books and paper for the students.

en.wikipedia.org

The power, too, of plain rather than fancy or arcane words -- for example, blabbing.

www.slate.com

When we blab a secret at a party, for example, we misplace love of popularity over love of friendship.

www.cjr.org