ALPHA PARTICLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ˈal·pha par·ti·cle ΟΥΣ ΦΥΣ

alpha particle: Alphateilchen ουδ <-s, ->

στο λεξικό PONS

par·ti·cle [ˈpɑ:tɪkl̩, αμερικ ˈpɑ:rt̬ə-] ΟΥΣ

1. particle (minute amount):

particle: Teilchen ουδ <-s, ->

particle of dust: Staubkörnchen ουδ

2. particle μτφ (smallest amount):

particle: Spur θηλ <-, -en>

particle: Fünkchen ουδ <-s, ->

3. particle ΓΛΩΣΣ:

particle: Partikel θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

al·pha [ˈælfə] ΟΥΣ

1. alpha (of Greek alphabet):

alpha: Alpha ουδ <-(s), -s>

2. alpha βρετ ΠΑΝΕΠ (mark):

alpha: Eins θηλ <-, -en>

alpha: Einser αρσ <-s, -> A

to get an alpha: eine Eins [o. A einen Einser] bekommen

ιδιωτισμοί:

the alpha and omega ΘΡΗΣΚ: der Anfang und das Ende

the alpha and omega μτφ: das A und O μτφ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A lot of this waste is alpha particle-emitting matter from the decay chains of uranium and thorium.

en.wikipedia.org

Also, by being bombarded with neutrons, each lithium-6 atom splits into one tritium atom and one alpha particle.

en.wikipedia.org

A single proton or neutron or an alpha particle is effectively knocked out of the nucleus by the incoming gamma ray.

en.wikipedia.org

The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus.

en.wikipedia.org

When a (positive) alpha particle approached sufficiently close to the nucleus, it was repelled strongly enough to rebound at high angles.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

analysers to observe the speed, direction and quantity of the particles of the solar wind (protons, alpha particles, electrons) (experiment 1);

[...]

www.ieap.uni-kiel.de

[...]

Analysatoren für die Teilchen (Protonen, Alphateilchen, Elektronen) des Sonnenwinds, um die Geschwindigkeit, die Richtung und die Zahl der Teilchen zu beobachten (Experiment 1);

[...]

www.ieap.uni-kiel.de

[...]

The device bombards the surface with alpha particles and x-rays and by measuring the backscatter from the particles, researchers can deduce the chemical composition of the material and obtain information about the presence of the important elements carbon and oxygen.

[...]

www.uni-mainz.de

[...]

Durch die Bestrahlung der Oberfläche mit Alphateilchen und Röntgenstrahlen und der Messung der Rückstreuung der Teilchen können die Wissenschaftler die chemische Zusammensetzung des Materials ableiten und unter anderem das Vorkommen der wichtigen Elemente Kohlenstoff und Sauerstoff bestimmen.

[...]

www.uni-mainz.de

[...]

Dark counts arise when a photon is detected erroneously: for instance, because of a spontaneous emission, an alpha particle, or a spurious field.

[...]

www.cfn.kit.edu

[...]

Bei einer Dunkelzählung handelt es sich um ein fälschlich detektiertes Photon, beispielsweise infolge einer spontanen Emission, eines Alphateilchens oder eines Störfeldes.

[...]

www.cfn.kit.edu

[...]

For the experiments at PTB, alpha particles with 8 MeV were used.

[...]

www.ptb.de

[...]

Für die Experimente an der PTB wurden Alphateilchen mit 8 MeV verwendet.

[...]

www.ptb.de

[...]

Alpha radiation consists of alpha particles which arise as radio-active elements decay.