AGGLOMERATION ECONOMY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

ag·glom·era·tion [əˌglɒməˈreɪʃən, αμερικ -glɑ:mə-] ΟΥΣ

agglomeration

Ansammlung θηλ <-, -en>

agglomeration

Anhäufung θηλ <-, -en>

agglomeration

Konglomerat ουδ <-(e)s, -e> τυπικ

econo·my [ɪˈkɒnəmi, αμερικ -ˈkɑ:n-] ΟΥΣ

1. economy:

economy (system)

Wirtschaft θηλ <-, -en>

economy (national system)

Volkswirtschaft θηλ <-, -en>

subdued/ailing economy

gedämpfte/schwache Konjunktur

2. economy (thriftiness):

economy

Sparsamkeit θηλ <-> kein pl

for the purposes of economy

aus Ersparnisgründen

to make economies

Einsparungen machen

to make economies

Sparmaßnahmen durchführen

3. economy no pl (sparing use of sth):

economy

Ökonomie θηλ <-, -n>

economy

Wirtschaftlichkeit θηλ <->

economy of language

prägnante Ausdrucksweise

economies pl of scope

economies of scope pl

economies pl of scope

Verbundvorteile pl

economies pl of scope

Diversifikationsvorteile pl

economies of scale

Economies of Scale pl

economies of scale

Skaleneffekte pl

economies of scale

Mengeneffekte pl

economies of scale

Größenvorteile pl

economies of scale

Größendegression θηλ <-, -en>

Καταχώριση OpenDict

economy ΟΥΣ

weakening economy ΟΙΚΟΝ

konjunkturelle Abkühlung

weakening economy ΟΙΚΟΝ

Konjunkturrückgang αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

economy ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

economy

Wirtschaft θηλ

economy

Konjunktur θηλ

economy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

economy

Volkswirtschaft θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

agglomeration economy [əˌɡlɒməˌreɪʃnɪˈkɒnəmi] ΟΥΣ

agglomeration economy

Agglomerationsvorteil

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The opera house in Taichung shows a sculptural agglomeration of elements with different forms, colors and materials, making a clear statement with its highly visible silhouette.

www.hollein.at

Die Oper von Taichung ist eine skulpturale Ansammlung von Elementen mit unterschiedlichen Formen, Farben und Materialien und setzt mit ihrer von weitem sichtbaren Silhouette ein Zeichen.

www.hollein.at

A multifold agglomeration of individual building units—connected with each other—is arranged around an open center beneath street level where there are recreational and leisure zones together with gardens and water areas.

www.hollein.at

Eine Ansammlung von unterschiedlichen Gebäuden – miteinander verbunden – arrangiert sich um ein offenes Zentrum unter Straßenniveau, in dem sich Erholungszonen mit Gärten und Wasserflächen befinden.

www.hollein.at

A multifold agglomeration of individual building units—connected with each other—is arranged around an open center beneath street level where there are recreational and leisure zones together with gardens and water areas.

www.hollein.at

Eine Ansammlung von unterschiedlichen Gebäuden – miteinander verbunden – arrangiert sich um ein offenes Zentrum unter Straßenniveau, in dem sich Erholungszonen mit Gärten und Wasserflächen befinden.

www.hollein.at

Considering this agglomeration of sights it is quite understandable that over one million guests visit the metropolis each year.

www.estlandia.de

Angesichts dieser überaus erlesenen Ansammlung unterschiedlicher Sehenswürdigkeiten verwundert es kaum, dass inzwischen Jahr für Jahr mehr als eine Million Gäste in die aufstrebende Metropole strömen ? überwiegend aus den Nachbarländern Skandinaviens und aus Mitteleuropa anreisend.

www.estlandia.de

Unfortunately, strong reflections made it impossible to view and photograph the drawings, which show stereotypical figures, agglomerations of architectural forms, and congested streets and footpaths.

universes-in-universe.de

Leider war es nicht möglich, die Zeichnungen ohne starke Lichtreflexe zu betrachten und zu fotografieren. Darauf erscheinen stereotype Figuren, Anhäufungen architektonischer Formen, verstopfte Straßen und Fußwege.

universes-in-universe.de