LIVER PASTE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

liver paste, liver pâté ΟΥΣ

liver paste

≈ pâté αρσ de foie

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. paste [βρετ peɪst, αμερικ peɪst] ΟΥΣ

1. paste (glue):

paste

colle θηλ

2. paste (mixture):

paste

pâte θηλ

mix to a smooth paste

mélanger jusqu'à l'obtention d'une pâte souple

3. paste ΜΑΓΕΙΡ:

paste (fish, meat)

pâté αρσ

paste (vegetable, fruit)

purée θηλ

salmon paste

pâté αρσ de saumon

4. paste (in jewellery):

paste

strass αρσ

paste προσδιορ gem, ruby

en strass

II. paste [βρετ peɪst, αμερικ peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste (stick):

paste label, paper

coller (onto sur, into dans, together ensemble)

2. paste (coat in glue):

paste wallpaper

encoller

3. paste (hit) οικ:

paste person

tabasser

4. paste (defeat):

paste οικ

battre [qn] à plates coutures οικ

5. paste Η/Υ:

paste

coller

liver [βρετ ˈlɪvə, αμερικ ˈlɪvər] ΟΥΣ

1. liver:

liver ΜΑΓΕΙΡ, ΙΑΤΡ

foie αρσ

grilled/lamb's liver

foie αρσ grillé/d'agneau

2. liver (person):

a clean liver

un/-e vertueux/-euse αρσ/θηλ

a fast liver

un/-e débauché/-e αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

I. paste [peɪst] ΟΥΣ no πλ

1. paste (sticky mixture):

paste

pâte θηλ

2. paste (adhesive substance):

paste

colle θηλ

3. paste ΜΑΓΕΙΡ (mixture):

paste

pâte θηλ

anchovy paste

pâte d'anchois

a beef paste

un pâté de viande

a fish paste

une mousse de poisson

a tomato paste

un concentré de tomates

4. paste (glass in jewellery):

paste

pâte θηλ de verre

II. paste [peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste (fasten, fix):

paste

coller

to paste glue

appliquer de la colle

2. paste Η/Υ (insert with computer):

paste

coller

3. paste οικ (beat easily, thrash):

paste

donner une raclée à

liver¹ [ˈlɪvəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

liver

foie αρσ

liver transplant

greffe θηλ de foie

liver scan

échographie θηλ du foie

liver² [ˈlɪvəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

clean liver

vertueux(-euse) αρσ (θηλ)

fast liver

noceur(-euse) αρσ (θηλ)

loose liver

débauché(e) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

I. paste¹ [peɪst] ΟΥΣ

1. paste (sticky mixture):

paste

pâte θηλ

2. paste (adhesive substance):

paste

colle θηλ

3. paste culin (mixture):

paste

pâte θηλ

tomato paste

concentré αρσ de tomates

anchovy paste

pâte d'anchois

beef paste

pâté αρσ de viande

fish paste

mousse θηλ de poisson

4. paste (glass in jewelry):

paste

pâte θηλ de verre

II. paste¹ [peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paste (fasten, fix):

paste

coller

2. paste comput (insert into document):

paste

coller

to cut and paste

couper-coller

paste² [peɪst] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (beat easily, thrash)

paste

donner une raclée à

liver¹ [ˈlɪv·ər] ΟΥΣ

liver

foie αρσ

liver transplant

greffe θηλ du foie

liver² [ˈlɪv·ər] ΟΥΣ

clean liver

personne θηλ vertueuse

fast liver

noceur αρσ

Present

I	paste
you	paste
he/she/it	pastes
we	paste
you	paste
they	paste

Past

I	pasted
you	pasted
he/she/it	pasted
we	pasted
you	pasted
they	pasted

Present Perfect

I	have	pasted
you	have	pasted
he/she/it	has	pasted
we	have	pasted
you	have	pasted
they	have	pasted

Past Perfect

I	had	pasted
you	had	pasted
he/she/it	had	pasted
we	had	pasted
you	had	pasted
they	had	pasted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They pasted several post-its with the shapes of some characters from different video games.

en.wikipedia.org

Currently, the prevalent practice is to paint the symbols using gopichandana paste.

en.wikipedia.org

He stated that marching music often serves as a support of tyranny, transforming the masses into a paste anything can be made from.

en.wikipedia.org

The texture of the paste varies depending on its age, from a very soft semi-liquid when young, to a soft but sliceable solid when older.

en.wikipedia.org

It is usually sold in rolls and is put onto a wall using wallpaper paste.

en.wikipedia.org