HOLIDAY ENTITLEMENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

entitlement [βρετ ɪnˈtʌɪt(ə)lmənt, αμερικ ɪnˈtaɪdlmənt, ɛnˈtaɪdlmənt] ΟΥΣ

entitlement: droit αρσ (to sth à qc, to do de faire)

entitlement to vote: droit de vote

I. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΟΥΣ

1. holiday βρετ (vacation):

holiday: vacances θηλ πλ

the school holidays: les vacances scolaires

the summer holidays: les vacances d'été

the summer holidays: les grandes vacances

to go/be on holiday: partir/être en vacances

to go/be on holiday προσδιορ region, brochure: touristique

2. holiday βρετ (time off work):

holiday: congé αρσ

to take ten days' holiday: prendre dix jours de congé

four weeks' holiday with pay: quatre semaines de congés payés

3. holiday (public, bank):

holiday: jour αρσ férié

4. holiday αμερικ:

the holidays: les fêtes (de fin d'année)

happy holidays!: bonnes fêtes!

II. holiday [βρετ ˈhɒlɪdeɪ, αμερικ ˈhɑləˌdeɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

holiday: passer les vacances

στο λεξικό PONS

holiday entitlement ΟΥΣ

holiday entitlement: jours mpl de congés légaux

στο λεξικό PONS

entitlement ΟΥΣ no πλ

1. entitlement (authorization):

entitlement: droit αρσ

2. entitlement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

entitlement: allocation θηλ

I. holiday [ˈhɒlədeɪ, αμερικ ˈhɑ:lə-] ΟΥΣ

1. holiday βρετ, αυστραλ (vacation):

holiday: vacances fpl

to be (away) on holiday: être en vacances

to take holiday: prendre des vacances

2. holiday (public day off):

holiday: jour αρσ férié

II. holiday [ˈhɒlədeɪ, αμερικ ˈhɑ:lə-] ΡΉΜΑ αμετάβ

holiday: être en vacances

στο λεξικό PONS

entitlement ΟΥΣ

1. entitlement (authorization):

entitlement: droit αρσ

2. entitlement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

entitlement: allocation θηλ

holiday [ˈhal·ə·deɪ] ΟΥΣ

holiday: jour αρσ férié

Present
I	holiday
you	holiday
he/she/it	holidays
we	holiday
you	holiday
they	holiday

Past
I	holidayed
you	holidayed
he/she/it	holidayed
we	holidayed
you	holidayed
they	holidayed

Present Perfect
I	have	holidayed
you	have	holidayed
he/she/it	has	holidayed
we	have	holidayed
you	have	holidayed
they	have	holidayed

Past Perfect
I	had	holidayed
you	had	holidayed
he/she/it	had	holidayed
we	had	holidayed
you	had	holidayed
they	had	holidayed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1943, he encouraged workers to continue taking their holiday entitlement but to do so at home, arranging various travelling fairs to visit towns on their holiday week.

en.wikipedia.org

Researchers found that as many as a third of workers often decline to take their full holiday entitlement each year.

www.medicaldaily.com

And the other worrying dimension is more and more people are not taking their full holiday entitlement...

www.walesonline.co.uk

A sabbatical, on the other hand, is time off in addition to your annual holiday entitlement and is usually awarded on the basis of length of service.

www.independent.co.uk

And this is not the time to ask about holiday entitlement.

www.irishexaminer.com