DAISIES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

daisy [βρετ ˈdeɪzi, αμερικ ˈdeɪzi] ΟΥΣ

daisy (common): pâquerette θηλ

daisy (garden): marguerite θηλ

to be as fresh as a daisy: être frais/fraîche comme une rose

to be pushing up (the) daisies οικ: manger les pissenlits par la racine οικ

upsy-daisy [βρετ ʌpsɪˈdeɪzi, αμερικ ˈəpsi ˌdeɪzi] ΕΠΙΦΏΝ

upsy-daisy: hop là

daisy chain ΟΥΣ

daisy chain: guirlande θηλ de pâquerettes

daisy wheel ΟΥΣ

daisy wheel Η/Υ, ΤΥΠΟΓΡ: marguerite θηλ

daisy wheel προσδιορ printer, terminal: à marguerite

Michaelmas daisy ΟΥΣ βρετ

Michaelmas daisy: aster αρσ

ox-eye daisy [ˌɒksaɪ ˈdeɪzɪ] ΟΥΣ

ox-eye daisy: marguerite θηλ

whoops a daisy!: houp-là!

γαλλικά

αγγλικά

manger ou sucer les pissenlits par la racine οικ: to be pushing up the daisies οικ

pâquerette: daisy

être frais comme un gardon: to be as fresh as a daisy

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

daisy <-sies> [ˈdeɪzi] ΟΥΣ

daisy ΒΟΤ: marguerite θηλ

daisy (smaller): pâquerette θηλ

daisy wheel ΟΥΣ

daisy wheel: marguerite θηλ

daisy-wheel typewriter ΟΥΣ

daisy-wheel typewriter: machine θηλ à écrire à marguerite

to push up the daisies ειρων: manger les pissenlits par la racine

whoops a daisy childspeak: houp-là!

γαλλικά

αγγλικά

marguerite: daisy

frais comme un gardon: fresh as a daisy

pâquerette: daisy

hop là! (quand qn ou qc va tomber): oops(-a-daisy)!

frais comme une rose: fresh as a daisy

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

daisy <-sies> [ˈdeɪ·zi] ΟΥΣ

daisy ΒΟΤ: marguerite θηλ

daisy (smaller): pâquerette θηλ

daisy wheel ΟΥΣ

daisy wheel: marguerite θηλ

daisy-wheel typewriter ΟΥΣ

daisy-wheel typewriter: machine θηλ à écrire à marguerite

to push up (the) daisies ειρων: manger les pissenlits par la racine

whoops-a-daisy childspeak: houp-là!

γαλλικά

αγγλικά

marguerite: daisy

pâquerette: daisy

frais comme un gardon: fresh as a daisy

hop là! (quand qn ou qc va tomber): oops(-a-daisy)!

frais comme une rose: fresh as a daisy

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to push up the daisies ειρων: manger les pissenlits par la racine

whoops a daisy childspeak: houp-là!

to be as fresh as a daisy: être frais comme une rose

être frais et dispos: to be fresh as a daisy

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It's always better to just surrender, and then come back later to give it a go with fresh ears.

en.wikipedia.org

Velvety chicken tamales steamed in some kind of leaf were a close second, but everything -- empanadas, quesadillas, burritos, tacos -- all tasted fresh and flavourful.

www.winnipegfreepress.com

A lungful of fresh air and sanity.

www.telegraph.co.uk

This also allowed fresh air to enter into the rear of the vehicle if the rear window was retracted into the tailgate.

en.wikipedia.org

Vagabonds and the others used fresh fruit as a meze.

en.wikipedia.org