CONCUR - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. concur <μετ ενεστ concurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ concurred> [βρετ kənˈkəː, αμερικ kənˈkər] ΡΉΜΑ μεταβ

concur

convenir (that que)

II. concur <μετ ενεστ concurring; απλ παρελθ, μετ παρακειμ concurred> [βρετ kənˈkəː, αμερικ kənˈkər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. concur (agree):

concur

être d'accord (with avec)

2. concur (act together):

to concur in action, measure, decision

participer à

to concur with sb in condemning

se joindre à qn pour condamner

3. concur (tally):

concur data, results, views:

concorder (with avec)

4. concur (combine):

to concur to do

contribuer à faire

everything concurred to make the show a success

tout a contribué à faire du spectacle un succès

γαλλικά

αγγλικά

rejoindre qn sur qc

to concur with sb on sth τυπικ

concur <-rr-> [kənˈkɜ:ʳ, αμερικ -ˈkɜ:r] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (agree)

to concur with sb in sth

être d'accord avec qn sur qc

to concur with sb's opinion/view

partager l'opinion/le point de vue de qn

concur <-rr-> [kən·ˈkɜr] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ (agree)

to concur with sb in sth

être d'accord avec qn sur qc

to concur with sb's opinion/view

partager l'opinion/le point de vue de qn

Present

I	concur
you	concur
he/she/it	concurs
we	concur
you	concur
they	concur

Past

I	concurred
you	concurred
he/she/it	concurred
we	concurred
you	concurred
they	concurred

Present Perfect

I	have	concurred
you	have	concurred
he/she/it	has	concurred
we	have	concurred
you	have	concurred
they	have	concurred

Past Perfect

I	had	concurred
you	had	concurred
he/she/it	had	concurred
we	had	concurred
you	had	concurred
they	had	concurred