Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

uscire [uʃˈʃire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

we entered, left unheard

siamo entrati, usciti senza farci sentire

sally out

uscire

roll off cars: production line

uscire da

roll off newspapers: presses

uscire, venire fuori da

outgo

uscita θηλ , (l')uscire

outgo

uscire

trickle away water:

uscire a gocce

trickle away people:

uscire alla spicciolata

to go on a double date

uscire in due coppie

debouchment

(l')uscire (allo scoperto)

to escape uninjured

uscire indenne

fetch out

fare uscire

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

uscire <esco, uscii, uscito> [uʃ·ˈʃi:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4. uscire Η/Υ:

uscire

to quit

(comando) esci

escape

5. uscire (ιδιωτ):

mi è uscito di mente

it slipped my mind

uscire di strada

to go off the road

uscire dagli occhi a qn μτφ

to be coming out someone's ears

uscire dai gangheri μτφ

to lose one's temper

uscire di bocca a qn

to come out of sb's mouth

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

uscire dal bozzolo ΖΩΟΛ

to emerge from the cocoon

uscire dal bozzolo μτφ

to come out of one's shell

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to make an exit

exit

exit

exit

get out

get out

ride out

file out

log off

back out of

(emotionally) to flounce in/out

entrare/uscire nervosamente

force out

costringere ad uscire

uscire indenne da un incidente

to escape unhurt from an accident

uscire dalla porta e rientrare dalla finestra μτφ

to be impossible to get rid of

entrare da un orecchio e uscire dall'altro

to go in one ear and out the other

che ne dici di uscire a cena?

shall we go out for dinner?

devo uscire a prendere il pane

I have to go out and get the bread

non fidarsi a uscire da soli

not to dare go out alone

fammi la cortesia di uscire

would you mind leaving?

con questo caldo non si può uscire

you can't go out in this heat

uscire a prendere una boccata d'aria fresca

to go out for a breath of fresh air

far uscire qu di prigione, pagando la cauzione

to bail sb out

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Di questa stagione sono anche usciti 3 episodi extra e uno special. it.wikipedia.org

I suoi lavori sul dialetto teramano, usciti a partire dal 1879, aprirono un settore di studio fino allora assolutamente inesplorato. it.wikipedia.org

Usciti dalla cripta, la ragazza si scioglierà come se fosse di cera, rivelandosi il frutto di un terribile maleficio. it.wikipedia.org

Ai quattro elementi del commando viene promesso l'abbuono della pena alla fine della guerra, se ne fossero usciti fuori vivi. it.wikipedia.org

Olivier insegna falegnameria in un centro che si occupa del reinserimento di ragazzi disadattati e usciti dal riformatorio. it.wikipedia.org

Un altro personaggio entra, poi, portando "nuovi giocattoli freschi usciti dall'ascia e l'incudine" (probabilmente attrezzi atletici). it.wikipedia.org

Usciti dalla strettoia, i due eserciti si scontrarono in campo aperto. it.wikipedia.org

Usciti fuori, carcerati e guardie si rendono conto del livello di bestialità che avevano raggiunto in quei pochi giorni e vengono portati via da un autobus. it.wikipedia.org

Due malviventi usciti di prigione tentano una rapina e finiscono per uccidere inutilmente una famiglia intera. it.wikipedia.org

Riunitisi con i militanti usciti dalla clandestinità o ritornati dall'esilio, si raccolsero in un vasto confronto di riflessioni sulle cause della sconfitta. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

usciti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

uscire [uʃˈʃire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. uscire:

2. uscire (lasciare un luogo):

3. uscire (passare del tempo fuori):

4. uscire (lasciare uno stato, una situazione):

5. uscire (fuoriuscire, scaturire):

6. uscire (emergere):

7. uscire (avere una relazione):

8. uscire (essere stampato):

9. uscire (provenire):

10. uscire (sboccare):

11. uscire (essere estratto):

12. uscire Η/Υ (da applicazioni, programmi):

13. uscire ΘΈΑΤ:

14. uscire:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

usciti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

uscire <esco, uscii, uscito> [uʃ·ˈʃi:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. uscire:

2. uscire μτφ (esclamare, sbottare):

3. uscire μτφ (da situazione):

4. uscire Η/Υ:

5. uscire (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

usciti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

usciti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

uscire [uʃˈʃire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. uscire:

2. uscire (lasciare un luogo):

3. uscire (passare del tempo fuori):

4. uscire (lasciare uno stato, una situazione):

5. uscire (fuoriuscire, scaturire):

6. uscire (emergere):

7. uscire (avere una relazione):

8. uscire (essere stampato):

9. uscire (provenire):

10. uscire (sboccare):

11. uscire (essere estratto):

12. uscire Η/Υ (da applicazioni, programmi):

13. uscire ΘΈΑΤ:

14. uscire:

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

usciti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

uscire <esco, uscii, uscito> [uʃ·ˈʃi:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. uscire:

2. uscire μτφ (esclamare, sbottare):

3. uscire μτφ (da situazione):

4. uscire Η/Υ:

5. uscire (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για usciti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

usciti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης