Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rimanere [rimaˈnere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rimanere or restare abbagliato

to be dazzled also μτφ

rimanere neutrale

to observe neutrality, to remain neutral

rimanere impietrito

to be frozen on the spot

rimanere inspiegato

to remain unexplained

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

linger on

persistere, rimanere

stop behind

rimanere

to survive intact

rimanere illeso

to stand stock-still

rimanere fermo or immobile

lie over

rimanere in sospeso

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rimanere <rimango, rimasi, rimasto> [ri·ma·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. rimanere (avanzare):

rimanere

to be left

3. rimanere (ιδιωτ):

non gli rimane altro che accettare

he can only accept

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rimanere strabiliato

to be astonished

essere/rimanere implicato in qc

to be involved in sth

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

get behind

hang behind

stick together

stick together

to be left a widow

rimanere vedova

to be widowed

rimanere vedovo [o rimanere vedova]

to be stranded

rimanere bloccato

stick around

rimanere (nei paraggi)

to be orphaned

rimanere orfano

rimanere a secco di carburante μτφ

to run out of gas

rimanere con la bocca -a μτφ

to feel bitter

rimanere senza fiato

to be speechless

rimanere [o restare] col danno e con le beffe

to suffer twice over

rimanere a bocca -a

to be astounded

rimanere/restare male

to feel let down

restare [o rimanere] inteso che …

to agree that …

farebbe bene a rimanere a casa

he would be well-advised to stay at home

rimanere isolato a causa della neve

to be cut off by the snow

rimanere in buoni rapporti con qu

to keep in with sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La teglia viene sfornata e si lasciano raffreddare i biscotti in modo che si stacchino facilmente e rimangano integri. it.wikipedia.org

Tale ipotesi ipotizza che durante l'inflessione della trave, le sezioni trasversali rimangano piane e normali alle fibre longitudinali deformate. it.wikipedia.org

L'album desta attenzione da parte della critica specialisitica nonostante le soluzioni sonore adottate rimangano fedeli all'approccio avanguardista che contraddistingue la band. it.wikipedia.org

Sui terreni dove è piantato si sconsiglia di piantare lattuga, cicoria, o cardo, mentre ortive come pomodoro, zucchine o melanzane, rimangano ottimale. it.wikipedia.org

È fondamentale quindi che gli scarti locali e temporali rimangano nei limiti compatibili con il mantenimento della vita e di quella umana in particolare. it.wikipedia.org

Anche la sindrome dell'ovaio policistico è un fattore di rischio, sebbene le prove pertinenti rimangano controverse. it.wikipedia.org

Ha certamente istinti egoistici, ma prova anche compassione e altruismo per il prossimo (sebbene rimangano sentimenti privi di vera e propria moralità). it.wikipedia.org

Questi ottimi metodi sono, almeno per ora, considerati inattaccabili, ma non c'è, però, la certezza che essi rimangano "sicuri" per sempre. it.wikipedia.org

Le tegole vengono quindi posate sfalsate, in modo che le giunture non rimangano allineate, e sovrapponendo i terminali delle tegole. it.wikipedia.org

Sebbene le calzature rimangano l'obiettivo principale dell'azienda, l'azienda produce anche abbigliamento, come giacche di pelle e corsetti ed inoltre anche caschi da moto. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

rimangano στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rimanere [rimaˈnere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. rimanere (in un luogo):

2. rimanere (non essere divulgato) μτφ:

3. rimanere (in una posizione, condizione):

4. rimanere (avanzare, restare):

5. rimanere (continuare ad esistere):

6. rimanere (andare in eredità):

7. rimanere (fermarsi):

8. rimanere (trovarsi) οικ:

9. rimanere (essere d'accordo) οικ:

10. rimanere:

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rimangano στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rimanere <rimango, rimasi, rimasto> [ri·ma·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. rimanere (restare):

2. rimanere (avanzare):

3. rimanere (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rimangano Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

rimangano στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rimanere [rimaˈnere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

1. rimanere (in un luogo):

2. rimanere (non essere divulgato) μτφ:

3. rimanere (in una posizione, condizione):

4. rimanere (avanzare, restare):

5. rimanere (continuare ad esistere):

6. rimanere (andare in eredità):

7. rimanere (fermarsi):

8. rimanere (trovarsi) οικ:

9. rimanere (essere d'accordo) οικ:

10. rimanere:

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rimangano στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

rimanere <rimango, rimasi, rimasto> [ri·ma·ˈne:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

1. rimanere (restare):

2. rimanere (avanzare):

3. rimanere (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για rimangano στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

rimangano Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης