Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

regolata [reɡoˈlata] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.regolato [reɡoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regolato → regolare

II.regolato [reɡoˈlato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regolato (sottoposto a regole):

regolato

regulated

ben regolato

well-regulated

2. regolato (moderato):

regolato vita

regular

essere regolato nel bere

to be moderate in one's drinking

Βλέπε και: regolare², regolare¹

I.regolare² [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.regolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. regolarsi (moderarsi):

regolarsi

to control oneself

regolarsi nel mangiare

to moderate one's eating

regolare¹ [reɡoˈlare] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regolare (conforme alle regole):

regolare documenti, scrutinio

regular

2. regolare (normale):

regolare statura

average

regolare statura

medium

regolare lineamenti

regular

regolare lineamenti

neat

regolare vita

regular

3. regolare (costante):

regolare versamenti, arrivi

regular

regolare flusso, polso, respiro

steady

regolare flusso, polso, respiro

regolare ritmo

regolare ritmo

regolare passo

regolare passo

regolare atleta

a intervalli regolari

at regular intervals

lavorare a ritmo regolare

to work at a steady rate

avere abitudini regolari

to be regular in one's habits

avere contatti regolari con qn

to be regularly in touch with sb

essere regolare nei pagamenti

to be regular with one's payments

4. regolare ΜΑΘ:

regolare poligono

regular

5. regolare:

regolare (piano) superficie

even

regolare (uniforme) scrittura

regular

6. regolare ΓΛΩΣΣ:

regolare plurale, verbo

regular

7. regolare ΣΤΡΑΤ:

regolare esercito, truppe

regular

8. regolare ΘΡΗΣΚ:

regolare clero

regular

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

la bomba è regolata per esplodere a mezzogiorno

the bomb is timed to go off at midday

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

managed currency

moneta θηλ regolata

well-regulated

ben regolato

pelican crossing

= attraversamento pedonale regolato da un semaforo azionato dai pedoni

orderly lifestyle, society

(ben) regolato

your manners take some beating ειρων

hai bisogno darti una regolata

to be registered parts:

essere regolato or registrato

register parts:

essere regolato, registrato

to get it together οικ

darsi una regolata

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

regolata [re·go·ˈla:·ta] ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regolata

adjustment

darsi una regolata μτφ οικ

to pull oneself together

darsi una regolata μτφ οικ

to pull oneself together

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Misura la forza necessaria per contrastare la forza peso senza utilizzare pesi reali, pertanto la taratura deve poter essere regolata per compensare le differenze gravitazionali. it.wikipedia.org

La circolazione dei treni è regolata dalle norme dei regolamenti di circolazione dei treni emanati dai gestori di infrastruttura ferroviaria. it.wikipedia.org

La preposizione institoria è regolata dagli articoli 2203 -2208 del c.c.. it.wikipedia.org

I primi stadi polivalenti vennero costruiti tra gli anni sessanta e settanta, la loro costruzione è oggi regolata, in italia, da una specifica normativa. it.wikipedia.org

Tutta questa struttura poggiava su un disco che poteva ruotare ed essere regolata tramite dei mandrini. it.wikipedia.org

Tipicamente la frequenza di risonanza può essere regolata in un intervallo fra 2:1 o 3:1 (rapporto). it.wikipedia.org

La selettività è inoltre regolata da una serie di altre cellule che si trovano immerse nelle regioni circostanti il capillare glomerulare, le cellule mesangiali. it.wikipedia.org

Il codice penale italiano si occupa dell'estradizione all'art. 13 che stabilisce che l'estradizione è regolata dalla legge penale italiana, dalle convenzioni e dagli usi internazionali. it.wikipedia.org

La concentrazione di calcio nel sangue (come fornitore e smaltitore di sostanze) è regolata entro stretti limiti (calcemia 2,25 - 2,6 mmol/l). it.wikipedia.org

La sua vita fu semplice ed industriosa, regolata in ogni risvolto dagli esercizi religiosi. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

regolata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

regolata [reɡoˈlata] ΟΥΣ θηλ

I.regolato [reɡoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

regolato → regolare

II.regolato [reɡoˈlato] ΕΠΊΘ

1. regolato (sottoposto a regole):

2. regolato (moderato):

Βλέπε και: regolare², regolare¹

I.regolare² [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regolare (disciplinare, governare):

2. regolare:

3. regolare (pagare):

4. regolare (risolvere):

5. regolare (adattare):

6. regolare (moderare):

II.regolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. regolarsi (comportarsi):

2. regolarsi (moderarsi):

regolare¹ [reɡoˈlare] ΕΠΊΘ

1. regolare (conforme alle regole):

2. regolare (normale):

3. regolare (costante):

4. regolare ΜΑΘ:

5. regolare:

6. regolare ΓΛΩΣΣ:

7. regolare ΣΤΡΑΤ:

8. regolare ΘΡΗΣΚ:

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

regolata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

regolata [re·go·ˈla:·ta] ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

regolata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "regolata" σε άλλες γλώσσες

regolata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

regolata [reɡoˈlata] ΟΥΣ θηλ

I.regolato [reɡoˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

regolato → regolare

II.regolato [reɡoˈlato] ΕΠΊΘ

1. regolato (sottoposto a regole):

2. regolato (moderato):

Βλέπε και: regolare2, regolare1

I.regolare2 [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regolare (disciplinare, governare):

2. regolare:

3. regolare (pagare):

4. regolare (risolvere):

5. regolare (adattare):

6. regolare (moderare):

II.regolarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. regolarsi (comportarsi):

2. regolarsi (moderarsi):

regolare1 [reɡoˈlare] ΕΠΊΘ

1. regolare (conforme alle regole):

2. regolare (normale):

3. regolare (costante):

4. regolare ΜΑΘ:

5. regolare:

6. regolare ΓΛΩΣΣ:

7. regolare ΣΤΡΑΤ:

8. regolare ΘΡΗΣΚ:

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

regolata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για regolata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

regolata [re·go·ˈla:·ta] ΟΥΣ θηλ ΤΕΧΝΟΛ

regolata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "regolata" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

Βλέπε και: regolare², regolare¹

I.regolare² [reɡoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

regolare¹ [reɡoˈlare] ΕΠΊΘ