Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

manico <πλ manici> [ˈmaniko, tʃi] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. manico (impugnatura):

manico

handle

il manico della borsa, dell'ombrello

the handle of the bag, of the umbrella

il manico del coltello

the hilt of a knife

il manico della padella

the panhandle

manico di scopa

broomstick

manico di scopa

broom handle βρετ

manico di scopa μτφ

stiff person

prendere la tazza per il manico

to pick a cup up by the handle

2. manico (di strumenti a corda):

manico

neck

3. manico (pene):

manico οικ

shaft

manico οικ

rod αμερικ

essere rigido come un manico di scopa

to be as stiff as a poker

il difetto è nel manico

the fault lies at the top

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ciurlare nel manico

to be unreliable, to wriggle out of a promise

manico di scopa

broomstick also μτφ

ha mangiato il manico della scopa χιουμ

he's so stiff and starchy

rigido come un manico di scopa

(as) stiff as a poker

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

helve

manico αρσ

haft

manico αρσ

lug

manico αρσ

broom handle

manico αρσ di scopa

long-handled

dal manico lungo

broomstick

manico αρσ di scopa

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

manico <-chi [o -ci]> [ˈma:·ni·ko] ΟΥΣ αρσ (impugnatura)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

manico

handle

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

avere il coltello dalla parte del manico μτφ

to have the whip hand

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

haft of a knife

manico αρσ

broomstick

manico αρσ della scopa

shaft of tool

manico αρσ

handle (of pot, basket, bag, knife)

manico αρσ

avere il coltello dalla parte del manico μτφ

to have the whip hand

stretta fascia di territorio di uno stato che si allunga in una direzione e ricorda la forma del manico di una padella

panhandle

manico αρσ della scopa

broomstick

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Per servirlo si usa una particolare tazza con due manici, chiamata appunto tazza da consommé. it.wikipedia.org

Gli oggetti più antichi sono un insieme di quattro medaglioni ellenistici in bronzo con teste sporgenti in altorilievo e manici tondi. it.wikipedia.org

Le orecchie sono simili a cucchiaini e poggiano su corti manici tubolari. it.wikipedia.org

Più in generale, un corpo con manici, il cui bordo è una superficie orientabile di genere arbitrario. it.wikipedia.org

Si riempiva lo spazio fra le tavole con terra argillosa bagnata che veniva compattata, battendola con un attrezzo rudimentale di legno munito di due manici. it.wikipedia.org

Similmente ad una mannaia viene utilizzato per compiti di taglio grezzo, come la realizzazione di manici di legno semplice. it.wikipedia.org

Spesso per "corpo con manici" si intende implicitamente un corpo con manici orientabile. it.wikipedia.org

Il raschietto è uno strumento triangolare fine, e il brunitoio ha una punta liscia e rotonda - non diversamente da molti manici di cucchiai. it.wikipedia.org

Si ha solo notizia di bozze di disegno rappresentanti tre vasi di cui uno con manici in forma di teste di stambecco. it.wikipedia.org

Sono inclusi 33 rari cigni, cucchiai molto piatti con manici corti e sinuosi, e circa 20 cucchiai rotondi e profondi o piccoli mestoli e colini. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

manici στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

manico <πλ manici> [ˈmaniko, tʃi] ΟΥΣ αρσ

1. manico (impugnatura):

2. manico (di strumenti a corda):

3. manico (pene):

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

manici στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

manico <-chi [o -ci]> [ˈma:·ni·ko] ΟΥΣ αρσ (impugnatura)

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

manici Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

manici στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

manico <πλ manici> [ˈmaniko, tʃi] ΟΥΣ αρσ

1. manico (impugnatura):

2. manico (di strumenti a corda):

3. manico (pene):

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

manici στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

manico <-chi [o -ci]> [ˈma:·ni·ko] ΟΥΣ αρσ (impugnatura)

Μεταφράσεις για manici στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

manici Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης