Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

lutto [ˈlutto] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lutto (avvenimento luttuoso):

lutto

bereavement

essere colpito da un lutto

to be bereaved, to suffer a bereavement

un nuovo lutto li ha colpiti

there has been another death in the family

un nuovo lutto li ha colpiti

they have suffered another bereavement τυπικ

2. lutto (cordoglio):

lutto

mourning uncountable

lutto

grief

giorno di lutto nazionale

day of national mourning

paese immerso nel lutto

country plunged into mourning

proclamare un giorno di lutto

to proclaim a day of mourning

“chiuso per lutto”

“closed: death in the family”

la natura è in lutto λογοτεχνικό

nature is in mourning

essere in lutto

to be in mourning per: for

essere in lutto stretto

to be in deep mourning

mettere or prendere il lutto

to go into mourning

smettere il lutto

to come out of mourning

portare il lutto di qn

to mourn or wear mourning for sb

osservare il lutto

to observe a period of mourning

accorciare il (periodo di) lutto

to cut short a period of mourning

un anno di lutto

a year's mourning

vestiti da lutto

mourning clothes

carta listata a lutto

mourning paper

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

carta -a a lutto

mourning paper

listare a lutto

to edge in black

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bereavement

lutto αρσ

mourning

lutto αρσ

to be in mourning

essere in lutto (for per)

to be in deep mourning

essere in lutto stretto

to wear mourning

portare il lutto

to go into, come out of mourning

mettere, smettere il lutto

mourning clothes

abiti αρσ da lutto

mourning band

fascia θηλ da lutto

mourning paper

carta θηλ listata a lutto

weeper

nastro αρσ di lutto

mourn

portare il lutto

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lutto [ˈlut·to] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. lutto (dolore):

lutto

grief

2. lutto (abiti):

lutto

mourning (clothes)

essere in lutto

to be in mourning

3. lutto (perdita):

lutto

bereavement

chiuso per lutto

closed due to a death in the family

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

mourning

lutto αρσ

to be in mourning

essere in lutto

bereavement

lutto θηλ (per la morte di un familiare)

in deep mourning

in lutto stretto

essere in lutto

to be in mourning

chiuso per lutto

closed due to a death in the family

lutto θηλ (per la morte di un familiare)

bereavement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Sei o sette mesi dopo il segnalatore aveva visto un altro fantasma che si copriva il volto con le mani, in atteggiamento di lutto. it.wikipedia.org

Nei suoi film ha affrontato anche i temi della memoria e dell'elaborazione del lutto. it.wikipedia.org

Sabato 6 marzo, è stato tenuto il lutto cittadino. it.wikipedia.org

Il 1º settembre fu dichiarato un periodo di lutto di tre giorni, con l'inizio del nuovo anno accademico nel territorio rinviato al 4 settembre. it.wikipedia.org

Ucciderà anche la moglie, ma il suo spettro, vestito a lutto, torna a perseguitarlo di tanto in tanto nelle sue visioni. it.wikipedia.org

Nell'edizione del 1849 torna, nella sua prefazione, il ricordo dei tanti lutti familiari subiti. it.wikipedia.org

Luisa divenne rapidamente insoddisfatta del lutto prolungato di sua madre. it.wikipedia.org

In situazioni di lutto complicato o lutto traumatico, può in certi casi essere utile un sostegno psicotanatologico e/o psicotraumatologico. it.wikipedia.org

Dopo la sua morte i cannoni del castello spararono per sei giorni una salva ogni quarto d'ora in segno di lutto. it.wikipedia.org

Marrou non si riprenderà più da questo lutto. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

lutto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lutto [ˈlutto] ΟΥΣ αρσ

1. lutto (avvenimento luttuoso):

2. lutto (cordoglio):

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

lutto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lutto [ˈlut·to] ΟΥΣ αρσ

1. lutto (dolore):

2. lutto (abiti):

3. lutto (perdita):

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

lutto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lutto" σε άλλες γλώσσες

lutto στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lutto [ˈlutto] ΟΥΣ αρσ

1. lutto (avvenimento luttuoso):

2. lutto (cordoglio):

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

lutto στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

lutto [ˈlut·to] ΟΥΣ αρσ

1. lutto (dolore):

2. lutto (abiti):

3. lutto (perdita):

Μεταφράσεις για lutto στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

lutto Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lutto" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης