grosse στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για grosse στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grossa2 [ˈɡrɔssa] ΟΥΣ θηλ (dodici dozzine)

4. grosso (importante, di notevole entità):

grosso impresa
big
grosso impresa
large
grosso impresa
major
grosso produttore, somma, eredità, menzogna
big
grosso sorpresa, successo
great
uno dei nostri più grossi clienti, azionisti
one of our major customers, shareholders
un grosso nome della musica
a big name in music
un pezzo grosso μτφ
a big shot or cheese, a bigwig
caccia -a
big game hunting

III.grosso [ˈɡrɔsso] ΟΥΣ αρσ (la maggior parte)

avere il cuore grosso
to have a heavy heart
avere il fiato grosso
to breathe hard or heavily
questa è un po' -a!
that's a bit of a tall story!
dirle or spararle or raccontarle -e
to talk big, to be full of big talk
questa volta l'hai fatta davvero -a!
you've really gone and done it now!
non farla più -a di quanto (in realtà) non sia
don't make it out to be bigger than it (actually) is
fare la voce -a
to raise one's voice
volavano parole -e
the air was blue
sparare grosso (chiedere un prezzo esorbitante)
to shoot high
fare un colpo grosso
to pull off a big deal

grossomodo, grosso modo [ɡrossoˈmɔdo] ΕΠΊΡΡ

Μεταφράσεις για grosse στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grosse στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grosse στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grosso [ˈgrɔs·so] ΟΥΣ αρσ (maggior parte)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
spararle (grosse) οικ
to talk a load of bull
contadino, scarpe grosse e cervello fino παροιμ
he [or she] is not as stupid as he [or she] looks

Μεταφράσεις για grosse στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grosse Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

caccia grossa
big game hunting
auto di grossa cilindrata
car with a powerful engine
dormire della grossa
to sleep like a log
contadino, scarpe grosse e cervello fino παροιμ
he [or she] is not as stupid as he [or she] looks
pellicola a grana grossa
coarse-grained film
fare la voce grossa
to make oneself heard
spararle (grosse) οικ
to talk a load of bull
dirle grosse οικ
to talk nonsense
il più grosso spavento della mia vita
the shock of my life οικ
avere (grosse) difficoltà a fare qc
to be (hard) pressed to do sth

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα