Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb

pollice αρσ

II.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thumb book, magazine:

thumb

sfogliare

III.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to thumb at or towards sth

indicare qc con il pollice

IV.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm]

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be all thumbs

essere molto maldestro (con le mani)

to be under sb's thumb

essere sotto il controllo di qn

she's got him under her thumb

lo comanda a bacchetta

to stick out like a sore thumb

essere un pugno in un occhio

to thumb one's nose at sb

fare marameo a qn

to thumb one's nose at sb, sth οικ, μτφ

sbattersene or fregarsene di qn, qc

miller's thumb [αμερικ ˈmɪlərz ˌθəm] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

- Για συνώνυμα της λέξης miller's thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

miller's thumb

scazzone αρσ

thumb nut [ˈθvmnʌt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb nut κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb nut

galletto αρσ

thumb-indexed [βρετ ˈθʌmˌɪndɛkst] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb-indexed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb-indexed

dotato di indice a tacche a semicerchio, a unghiatura

opposable thumb ΟΥΣ σπάνιο

- Για συνώνυμα της λέξης opposable thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

opposable thumb

pollice αρσ opponibile

thumb index [βρετ, αμερικ θəm ˈɪnˌdɛks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb index κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb index

indice αρσ a tacche a semicerchio, a unghiatura

thumb through ΡΉΜΑ [θʌm -] (thumb through [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης thumb through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb through book, magazine:

thumb through

sfogliare

rule of thumb [βρετ ˌruːl əv ˈθʌm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης rule of thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rule of thumb

regola θηλ pratica

Tom Thumb [αμερικ ˌtɑm ˈθəm]

- Για συνώνυμα της λέξης Tom Thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Tom Thumb

Pollicino

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

indice a unghiatura

thumb index

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.thumb [θʌm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb

pollice αρσ

II.thumb [θʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. thumb (hitchhike):

to thumb a lift

fare l'autostop

2. thumb (soil with the thumbs):

thumb

sciupare

3. thumb (glance through):

thumb book

sfogliare

thumb index ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης thumb index κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

thumb index

indice αρσ a rubrica

green thumb ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης green thumb κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a green thumb

avere il pollice verde

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to suck one's thumb

succhiarsi il dito

to stick out like a sore thumb

dare nell'occhio

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

essere succube di qu

to be under sb's thumb

puntina (da disegno)

thumb tack

ciucciare il dito

to suck one's thumb

succhiarsi il dito

to suck one's thumb

pollice

thumb

avere il pollice verde μτφ

to have a green thumb

to thumb one's nose at sb

fare marameo a qu

a rule of thumb

una regola pratica

to have a green thumb

avere il pollice verde

to suck one's thumb

succhiarsi il dito

to stand out like a sore thumb

esser un pugno in un occhio

to be under sb's thumb

esser dominato da qn

to thumb a lift

fare l'autostop

to stick out like a sore thumb

dare nell'occhio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A rule of thumb for determining multiple decks is 1 deck for every four players. en.wikipedia.org

Players rest the curve of the right hand where the thumb joins the palm against the crutch. en.wikipedia.org

Variation in tone can be achieved by striking different distances from the bridge and using different parts of the thumb (especially fleshy vs. bony parts). en.wikipedia.org

The back side of the card shows the address of the card's bearer along with their right thumb fingerprint. en.wikipedia.org

The forefinger was pressed on the nail of the thumb to strengthen the pull without increasing the exertion. en.wikipedia.org

The climbing and suspensory behaviour in orthograde apes, such as chimpanzees, has resulted in elongated hands while the thumb has remained short. en.wikipedia.org

The flute has four finger holes and one thumb hole at the back. en.wikipedia.org

There is often a feeling of catching when the thumb is flexed. en.wikipedia.org

Lesser (and newer) styles include no-thumb and two-handed. en.wikipedia.org

Then the index finger, middle finger and (in some styles) ring finger bend down and squeeze the string against the thumb groove. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

thumb στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΟΥΣ

II.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thumb book, magazine:

2. thumb (hitchhiking) οικ:

III.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm]

miller's thumb [αμερικ ˈmɪlərz ˌθəm] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

thumb nut [ˈθvmnʌt] ΟΥΣ

thumb-indexed [βρετ ˈθʌmˌɪndɛkst] ΕΠΊΘ

opposable thumb ΟΥΣ σπάνιο

thumb index [βρετ, αμερικ θəm ˈɪnˌdɛks] ΟΥΣ

thumb through ΡΉΜΑ [θʌm -] (thumb through [sth])

thumb through book, magazine:

rule of thumb [βρετ ˌruːl əv ˈθʌm] ΟΥΣ

Tom Thumb [αμερικ ˌtɑm ˈθəm]

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thumb στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.thumb [θʌm] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.thumb [θʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thumb (hitchhike):

2. thumb (soil with the thumbs):

3. thumb (glance through):

thumb index ΟΥΣ

green thumb ΟΥΣ

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thumb Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thumb" σε άλλες γλώσσες

I	thumb
you	thumb
he/she/it	thumbs
we	thumb
you	thumb
they	thumb

thumb στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΟΥΣ

II.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thumb book, magazine:

2. thumb (hitchhiking) οικ:

III.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.thumb [βρετ θʌm, αμερικ θəm]

miller's thumb [αμερικ ˈmɪlərz ˌθəm] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

thumb nut [ˈθvmnʌt] ΟΥΣ

thumb-indexed [βρετ ˈθʌmˌɪndɛkst] ΕΠΊΘ

opposable thumb ΟΥΣ σπάνιο

thumb index [βρετ, αμερικ θəm ˈɪnˌdɛks] ΟΥΣ

thumb through ΡΉΜΑ [θʌm -] (thumb through [sth])

thumb through book, magazine:

rule of thumb [βρετ ˌruːl əv ˈθʌm] ΟΥΣ

Tom Thumb [αμερικ ˌtɑm ˈθəm]

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thumb στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

I.thumb [θʌm] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

II.thumb [θʌm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thumb (hitchhike):

2. thumb (soil with the thumbs):

3. thumb (glance through):

thumb index ΟΥΣ

green thumb ΟΥΣ

Μεταφράσεις για thumb στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

thumb Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "thumb" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης