complimenti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για complimenti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.complimento [kompliˈmento] ΟΥΣ αρσ (parola di cortesia, di felicitazione)

complimento
compliment
un complimento ambiguo
a dubious or backhanded compliment
un complimento maldestro
a heavy-handed compliment
fare un complimento a qn
to pay sb a compliment
è un bel complimento!
that is high praise!
ciò che mi dici non è certo è un complimento!
that's not very complimentary!
detto da lei un complimento
that's praise indeed coming from her
ricambiare il complimento
to return or reciprocate the compliment also χιουμ

1. complimenti (congratulazioni):

complimenti
compliments
fare i (propri) complimenti a qn
to give sb one's compliments
essere avaro di complimenti
to be grudging in one's thanks
riempire qn di complimenti
to rain or shower compliments on sb
andare a caccia di complimenti
to angle or fish for compliments
i miei complimenti allo chef
my compliments to the chef
“complimenti!”
“congratulations!”
“complimenti!”
“congrats!” οικ
“complimenti!”
“charming!” ειρων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
smaccato lodi, complimenti
effusive
smaccato lodi, complimenti
excessive
elargire onori, complimenti, regali
to lavish a: on, upon
elargire onori, complimenti, regali
to lavish
i complimenti fioccavano
compliments were being handed out left, right and centre

Μεταφράσεις για complimenti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
pleasantries
complimenti αρσ
to exchange pleasantries
scambiarsi dei complimenti
to give sb, sth short shrift
liquidare qn, qc senza tanti complimenti
to get or receive short shrift from
essere liquidato senza tanti complimenti da
compliment
complimento αρσ
to pay sb a compliment
fare un complimento a qn
to return the compliment
ricambiare il complimento also χιουμ
coming from him, that's quite a compliment
fatto da lui, è un bel complimento
compliments
complimenti αρσ
to give sb one's compliments
fare i (propri) complimenti a qn
my compliments to the chef
(i miei) complimenti al cuoco
“with the compliments of the management”
“con i complimenti della direzione”
to compliment sb on sth
complimentarsi con qn or fare i complimenti a qn per qc
charming! ειρων
complimenti!
to stand on ceremony
fare cerimonie or complimenti
flummery αρχαϊκ
complimenti αρσ πλ sciocchi

complimenti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για complimenti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για complimenti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
compliment
complimento αρσ
to pay sb a compliment
fare un complimento a qu
to repay a compliment
ricambiare un complimento
more power to you!
complimenti, e in bocca al lupo!
to fish for compliments
andare in cerca di complimenti
to pay sb a compliment
fare un complimento a qu

complimenti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

complimenti, e in bocca al lupo!
more power to you!

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα