Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grudging [βρετ ˈɡrʌdʒɪŋ, αμερικ ˈɡrədʒɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grudging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grudging acceptance, admiration:

grudging

forzato, a denti stretti

to give sb grudging support

sostenere qn in modo riluttante

to treat sb with grudging respect

trattare qn con un rispetto forzato

to be grudging in one's praise, thanks

essere avaro di lodi, di ringraziamenti

I.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grudge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grudge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

enduring influence, charm, fame, grudge

duraturo

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

essere avaro di lodi, di complimenti

to be grudging in one's praise, thanks

avere il dente avvelenato con qn

to bear sb a grudge, to bear a grudge against sb

rancore

grudge

serbare rancore nei confronti di qn

to bear a grudge against sb βρετ

serbare rancore nei confronti di qn

to hold a grudge against sb αμερικ

nutrire rancore contro qn

to harbour or nurse a grudge against sb

serbare rancore a qn

to bear sb a grudge, to bear a grudge against sb

forzato accettazione, ammirazione

grudging

nutrire astio verso or contro qn

to harbour or nurse a grudge against sb

fare qc controvoglia

to do sth unwillingly, to grudge doing sth

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

grudging ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grudging κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grudging

riluttante

I.grudge [grʌdʒ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grudge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grudge

rancore αρσ

to have [or hold] a grudge against sb

serbare rancore a qu

II.grudge [grʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grudge κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to grudge sb sth

invidiare qc a qu

grudge match ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grudge match κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grudge match

grudge match αρσ αμετάβλ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to harbor a grudge (against sb)

serbare rancore (a qu)

to bear sb a grudge

serbare rancore a qu

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

serbare rancore a qu

to bear a grudge against sb

lesinare qc a qu

to grudge sth to sb

avere il dente avvelenato contro qu

to bear sb a grudge contro la critica οικ

portare rancore a qu

to bear sb a grudge

to harbor a grudge (against sb)

serbare rancore (a qu)

to have [or hold] a grudge against sb

serbare rancore a qu

to grudge sb sth

invidiare qc a qu

to bear sb a grudge

serbare rancore a qu

to bear a grudge against sb

serbare rancore a qu

to bear sb a grudge contro la critica οικ

avere il dente avvelenato contro qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

But his tone was still grudging and prickly. en.wikipedia.org

However, as they begin to succeed together in their missions, a grudging mutual respect develops. en.wikipedia.org

They were however quite effective as a team, and the two slowly came to a grudging respect between them; later on they became lovers. en.wikipedia.org

A common theme is the grudging realization by the characters that they are well into adulthood and need to grow up. en.wikipedia.org

Over the years the two men would gain a grudging respect for each other. en.wikipedia.org

As one grudging supporter admits, there is much in this book that is disputable. en.wikipedia.org

From the 1980s, however, it was depicted it as an edgy and uneasy one: grudging respect and uneasy friendship due to their vast differences. en.wikipedia.org

He quickly lost the confidence of his customers and the grudging respect of the general populace, and he was himself convicted and hanged in 1725. en.wikipedia.org

Understandable in terms of the authors real-life situation, but unsettling when allied to a persistently grudging quality in the fiction. en.wikipedia.org

Historically, the rivalry's most distinguishing quality had been the grudging respect and appreciation between the two tradition-rich programs. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

grudging στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

grudging [βρετ ˈɡrʌdʒɪŋ, αμερικ ˈɡrədʒɪŋ] ΕΠΊΘ

grudging acceptance, admiration:

I.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΟΥΣ

II.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

grudging στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

grudging ΕΠΊΘ

I.grudge [grʌdʒ] ΟΥΣ

II.grudge [grʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

grudge match ΟΥΣ

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

grudging Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "grudging" σε άλλες γλώσσες

I	grudge
you	grudge
he/she/it	grudges
we	grudge
you	grudge
they	grudge

grudging στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

grudging [βρετ ˈɡrʌdʒɪŋ, αμερικ ˈɡrədʒɪŋ] ΕΠΊΘ

grudging acceptance, admiration:

I.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΟΥΣ

II.grudge [βρετ ɡrʌdʒ, αμερικ ɡrədʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

grudging στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

grudging ΕΠΊΘ

I.grudge [grʌdʒ] ΟΥΣ

II.grudge [grʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

grudge match ΟΥΣ

Μεταφράσεις για grudging στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

grudging Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "grudging" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης