Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

coda [ˈkoda] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. coda ΖΩΟΛ:

coda

tail

coda (di coniglio, lepre, cervo)

scut

coda di volpe

brush, foxtail

coda mozza

bob, bobtail

dalla coda mozza cavallo

cocktailed

dalla coda lunga, corta

long-, short-tailed

senza coda

rumpless, tailless

coda vestigiale

vestigial tail

agitare la coda

to wag one's tail

mozzare la coda a cane, cavallo

to dock

colpo di coda

whisk of one's tail

colpo di coda μτφ

sudden reversal

queue βρετ

coda (di auto)

tailback βρετ

coda (di auto)

backup αμερικ

in coda veicoli

bumper to bumper

in coda gente

queu(e)ing

fare la coda, mettersi in coda

to join the line

fare la coda, mettersi in coda

to join the queue βρετ

fare la coda, mettersi in coda

to line up αμερικ

saltare la coda

to jump the queue

essere in coda lungo automobili, gruppi:

to be strung out along

dietro ci sono 100 metri di coda

the queue stretches or tails back for 100 metres

5. coda (acconciatura):

a coda di cavallo

in a ponytail

8. coda (effetto, strascico):

coda

repercussion

coda

echo

9. coda ΑΝΑΤ (appendice):

coda

tail

coda equina

cauda equina

10. coda ΚΙΝΗΜ, TV:

far scorrere i titoli di coda

to roll the credits

essere senza capo né coda

to be without rhyme or reason

è un gatto che si morde la coda

things go round and round

andarsene con la coda tra le gambe

to go off with one's tail between one's legs

il diavolo ci aveva messo la coda

the devil had a finger in the pie

avere la coda di paglia

to have a guilty conscience

ιδιωτισμοί:

coda dei lavori Η/Υ

job queue

a coda di pesce

fish-tail

coda di rondine ΜΌΔΑ

swallowtailed coat

incastro a coda di rondine ΜΗΧΑΝΟΛ

dovetail

coda di rospo

angler fish

coda di stampa Η/Υ

print queue

coda di topo

rat-tail(-file)

testa-coda, testacoda [testaˈkoda] ΟΥΣ αρσ <πλ testa-coda>

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cat-o'-nine-tails

gatto αρσ a nove code

queue-jumping

(il) saltare le code, (il) non rispettare le code

queue-jumper

chi salta, chi non rispetta le code

scut

coda θηλ

tailless

senza coda

coda ΜΟΥΣ

coda θηλ

rumpless

senza coda

foxtail

coda θηλ di volpe

foxtail, also foxtail grass

coda θηλ di volpe

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

code <- [o codes]> [koud] ΟΥΣ αρσ ΤΗΛ, Η/Υ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

code

password

coda [ˈko:·da] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. coda (di animale):

coda

tail

coda di cavallo (acconciatura)

ponytail

3. coda ΑΣΤΡ (di cometa):

coda

tail

4. coda:

coda (di abito femminile)

train

coda (di abito maschile)

tail

7. coda (appendice):

titoli di coda film, TV

credits

8. coda (ιδιωτ):

con la coda dell'occhio

out of the corner of one's eye

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

fanalino di coda ΑΥΤΟΚ

tail light

fanalino di coda μτφ (ultimo in classifica)

tail-end Charlie οικ

pianoforte a coda

grand piano

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

coda

coda θηλ

queue

coda θηλ

tailless

senza coda

bobtail

coda θηλ tagliata

bobtail

animale αρσ con la coda tagliata

taillight

fanalino αρσ di coda

ponytail

coda θηλ di cavallo

pianoforte a coda

grand piano

non avere né capo né coda

to make no sense

guardare qu/qc con la coda dell'occhio

to look at sb/sth out of the corner of one's eye

incastro αρσ a coda di rondine

dovetail

unire con un incastro a coda di rondine

dovetail

coda θηλ di cavallo

ponytail

fanalino αρσ di coda

taillight

coda θηλ di volpe

brush

animale αρσ con la coda tagliata

bobtail

minestra θηλ di coda di bue

oxtail soup

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Il sito ha un database di informazioni su videogiochi, cheat code, recensioni, salvataggi e screenshot, la maggior parte dei quali inseriti da contributori volontari. it.wikipedia.org

Quando avverte un pericolo, un gruppo di questi animali si raggruppa in circolo, con le code rivolte all'esterno, per scoraggiare il possibile predatore. it.wikipedia.org

Un'altra credenza popolare era che i gatti potessero scatenare tempeste attraverso la magia immagazzinata nelle loro code. it.wikipedia.org

Le loro pinne (corna) erano generalmente appuntite e le code erano di un marrone grigiastro. it.wikipedia.org

Le antere sono “calcarate” (le teche si prolungano verso il basso) e caudate (con code). it.wikipedia.org

Questa cooperazione è stata estesa a un accordo di code-share nel 2012. it.wikipedia.org

I feriti furono legati alle code dei cavalli e fatti trascinare. it.wikipedia.org

Sono uccelli di taglia medio-piccola, con becchi lunghi e appuntiti, code allungate e piedi piccoli. it.wikipedia.org

Poteva sparare sia con le code aperte che con le code chiuse. it.wikipedia.org

Gli accordi in code-share portano a più di 1.000 il numero totale di destinazioni raggiungibili tramite la compagnia. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "code" σε άλλες γλώσσες

Σλοβένικα

code στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

coda [ˈkoda] ΟΥΣ θηλ

1. coda ΖΩΟΛ:

2. coda (parte terminale):

3. coda ΑΣΤΡΟΝ:

4. coda:

5. coda (acconciatura):

6. coda ΜΌΔΑ:

7. coda ΜΟΥΣ:

8. coda (effetto, strascico):

9. coda ΑΝΑΤ (appendice):

10. coda ΚΙΝΗΜ, TV:

ιδιωτισμοί:

testa-coda, testacoda [testaˈkoda] ΟΥΣ αρσ <πλ testa-coda>

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

code στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

code <- [o codes]> [koud] ΟΥΣ αρσ ΤΗΛ, Η/Υ

coda [ˈko:·da] ΟΥΣ θηλ

1. coda (di animale):

2. coda ΜΑΓΕΙΡ:

3. coda ΑΣΤΡ (di cometa):

4. coda:

5. coda:

6. coda:

7. coda (appendice):

8. coda (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

code Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "code" σε άλλες γλώσσες

code στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

coda [ˈkoda] ΟΥΣ θηλ

1. coda ΖΩΟΛ:

2. coda (parte terminale):

3. coda ΑΣΤΡΟΝ:

4. coda:

5. coda (acconciatura):

6. coda ΜΌΔΑ:

7. coda ΜΟΥΣ:

8. coda (effetto, strascico):

9. coda ΑΝΑΤ (appendice):

10. coda ΚΙΝΗΜ, TV:

ιδιωτισμοί:

testa-coda, testacoda [testaˈkoda] ΟΥΣ αρσ <πλ testa-coda>

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

code στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

code <- [o codes]> [koud] ΟΥΣ αρσ ΤΗΛ, Η/Υ

coda [ˈko:·da] ΟΥΣ θηλ

1. coda (di animale):

2. coda ΜΑΓΕΙΡ:

3. coda ΑΣΤΡ (di cometa):

4. coda:

5. coda:

6. coda:

7. coda (appendice):

8. coda (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για code στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

code Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "code" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης