Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollire

to boil

fare bollire

to boil, to bring [sth] to the boil

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

bollire

to boil

l'acqua bolle a 100

water boils at 100C

la pentola bolle sul gas

the pot is boiling on the fire

cominciare a bollire

to come to the boil

finire di bollire

to go off the boil

2. bollire (fermentare) μτφ:

bollire mosto:

to ferment

3. bollire (fremere):

bollire μτφ

to boil

bollire μτφ

to seethe di: with

fare bollire il sangue a qn

to make sb's blood boil

mi bolliva il sangue

my blood was boiling

4. bollire (morire di caldo) οικ:

qui si bolle

it's boiling in here

III.bollire [bolˈlire]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

che cosa bolle in pentola?

what's cooking? what's brewing?

I.bollito [bolˈlito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollito → bollire

II.bollito [bolˈlito] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. bollito (persona):

bollito οικ, μτφ

worn out

III.bollito [bolˈlito] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: bollire

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollire

to boil

fare bollire

to boil, to bring [sth] to the boil

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

bollire

to boil

l'acqua bolle a 100

water boils at 100C

la pentola bolle sul gas

the pot is boiling on the fire

cominciare a bollire

to come to the boil

finire di bollire

to go off the boil

2. bollire (fermentare) μτφ:

bollire mosto:

to ferment

3. bollire (fremere):

bollire μτφ

to boil

bollire μτφ

to seethe di: with

fare bollire il sangue a qn

to make sb's blood boil

mi bolliva il sangue

my blood was boiling

4. bollire (morire di caldo) οικ:

qui si bolle

it's boiling in here

III.bollire [bolˈlire]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

che cosa bolle in pentola?

what's cooking? what's brewing?

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pease pudding

= piatto a base di piselli secchi bolliti serviti con carne di maiale

boiled rice

riso bollito

bubble up boiling liquid:

bollire

clotted cream

panna θηλ rappresa (del latte bollito)

frumenty

= frumento bollito nel latte e zuccherato

coddle

cuocere a fuoco lento (senza far bollire)

boil away

continuare a bollire

boil, also boil up

bollire, fare bollire

to boil the kettle

fare bollire l'acqua nel bollitore

boil

bollire

to boil an egg

fare bollire un uovo

boil, also boil-wash

fare bollire

boil

bollire

boil person:

bollire, ribollire (with di)

to come to the boil

entrare in ebollizione or cominciare a bollire

to be off the boil water:

finire di bollire

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollire

to boil

bollito (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollito (-a)

boiled

bollito [bol·ˈli:·to] ΟΥΣ αρσ (pietanza)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollito

boiled meat

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bollire in pentola μτφ οικ

to be going on

lasciar cuocere [o bollire] qu nel proprio brodo μτφ

to let sb stew

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

hominy grits

chicchi di granturco bolliti e soffritti mangiati nel sud degli USA a colazione o come contorno

boil

bollire

to seethe with anger

bollire di rabbia

to put the kettle on

mettere a bollire l'acqua

bubble

bollire

lasciar cuocere [o bollire] qu nel proprio brodo μτφ

to let sb stew

bollire di rabbia μτφ

to seethe with rage

bollire in pentola μτφ οικ

to be going on

chicchi di granturco bolliti e soffritti mangiati nel sud degli USA a colazione o come contorno

hominy grits

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

I semi vengono assunti bolliti o tostati e hanno il sapore dei ceci. it.wikipedia.org

La salsa alemanna, al gusto di pesce e arricchita con burro, viene utilizzato principalmente per i pesci bolliti al vino bianco. it.wikipedia.org

La cottura può avvenire in padella con un filo d'olio vegetale, oppure al vapore o bolliti nel brodo. it.wikipedia.org

I piatti dei dongxiang includono noodle bolliti in una densa zuppa di montone e involtini intrecciati al vapore. it.wikipedia.org

Questi ingredienti vengono depilati, bolliti, raffreddati, tagliati in piccoli pezzi e serviti freddi, conditi con sale e succo di limone. it.wikipedia.org

Gli gnocchi vengono poi bolliti in acqua leggermente salata e ricoperti nel pangrattato e poi fritti e infine cosparsi di zucchero a velo. it.wikipedia.org

Gli ortaggi vengono consumati sia crudi (in salamoia o sott'aceto) sia cotti (al vapore, alla brace o bolliti). it.wikipedia.org

Questi, precedentemente bolliti o cotti al vapore interi, vengono poi tagliati a fettine sottili e soffritti a lungo nella sugna (lo strutto). it.wikipedia.org

Sono piuttosto noti anche i bolliti di carni varie, il prosciutto cotto nel pane serviti con salsa di cren (rafano orientale). it.wikipedia.org

Il cibo è bene sia prevalentemente a base di vegetali (lattuga e spinaci bolliti, alghe), indispensabili per prevenire nel pesce deficienze vitaminiche, e di mangimi preparati contenenti spugne. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

bolliti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

I.bollito [bolˈlito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

bollito → bollire

II.bollito [bolˈlito] ΕΠΊΘ

1. bollito (cibo):

2. bollito (persona):

III.bollito [bolˈlito] ΟΥΣ αρσ

Βλέπε και: bollire

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolliti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

bollito (-a) ΕΠΊΘ

bollito [bol·ˈli:·to] ΟΥΣ αρσ (pietanza)

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolliti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

bolliti στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

I.bollito [bolˈlito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

bollito → bollire

II.bollito [bolˈlito] ΕΠΊΘ

1. bollito (cibo):

2. bollito (persona):

III.bollito [bolˈlito] ΟΥΣ αρσ

Βλέπε και: bollire

I.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

II.bollire [bolˈlire] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. bollire (raggiungere l'ebollizione):

2. bollire (fermentare) μτφ:

3. bollire (fremere):

4. bollire (morire di caldo) οικ:

III.bollire [bolˈlire]

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolliti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ ΦΥΣ, ΜΑΓΕΙΡ

II.bollire [bol·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

bollito (-a) ΕΠΊΘ

bollito [bol·ˈli:·to] ΟΥΣ αρσ (pietanza)

Μεταφράσεις για bolliti στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bolliti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης