Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.bollore [bolˈlore] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollore (di liquido che bolle):

bollore

boil

bollore

boiling

al primo bollore

as soon as it begins to boil

portare qc a bollore

to bring sth to the boil

essere a bollore

to be aboil

alzare il bollore

to come to the boil

II.bollori ΟΥΣ αρσ πλ (istinti)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bollori

ebullience

bollori

ardour βρετ

bollori

ardor αμερικ

i bollori della giovinezza

the ardour of youth

i bollori della giovinezza

youthful ebullience

calmare i bollori di qn

to cool sb's ardour

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to be aboil

essere in bollore or bollente

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

bollore [bol·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bollore ΜΑΓΕΙΡ, ΦΥΣ:

bollore

boiling

dare un bollore a qc

to bring sth to a boil

2. bollore μτφ (caldo intenso):

bollore

boiling heat

3. bollore μτφ (agitazione):

bollore

intensity

dare un bollore a qc

to bring sth to a boil

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

La reazione è fortemente esotermica e può portare a bollore la soluzione. it.wikipedia.org

Quando il liquido è gonfio e biancastro, trasferirlo nella prima casseruola, porla sopra una seconda casseruola con acqua a bollore, e sbattere ancora la preparazione per qualche minuto. it.wikipedia.org

Il mosto viene portato a bollore in una pentola a fiamma bassa e, una volta tolto dal fuoco, viene mescolato con farina di grano duro, zucchero, spezie. it.wikipedia.org

Dopo il passaggio del tutto al setaccio si riporta a bollore per breve tempo e vi si aggiunge la panna liquida. it.wikipedia.org

Una volta terminato il soffritto la pentola viene riempita abbondantemente d'acqua, portata a bollore, e vengono aggiunti tutti pesci di piccole dimensioni che vengono lasciati cucinare per lungo tempo. it.wikipedia.org

Dopo essere stato tuffato nella pece dal diavolo, il dannato «torna sù convolto», raggomitolato (o "piegato", secondo l'italiano antico) dal bollore e grondante di pece. it.wikipedia.org

In una pentola, mettere a bollore del brodo di carne e far i piccoli gnocchetti del composto preparato. it.wikipedia.org

La versione del centro nord è preparata con un soffritto di sedano, carota e cipolla, a cui si aggiungono poi i pomodori, che vengono schiacciati e portati a bollore. it.wikipedia.org

Infine il composto ottenuto deve essere unito al latte aromatizzato portando nuovamente a bollore per qualche minuto fino ad ottenere un composto denso. it.wikipedia.org

Emerson mi portò a bollore. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

bollore στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollore [bolˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. bollore (di liquido che bolle):

2. bollore (calura):

II.bollori ΟΥΣ αρσ πλ (istinti)

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bollore στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

bollore [bol·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. bollore ΜΑΓΕΙΡ, ΦΥΣ:

2. bollore μτφ (caldo intenso):

3. bollore μτφ (agitazione):

bollore Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bollore" σε άλλες γλώσσες

bollore στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.bollore [bolˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. bollore (di liquido che bolle):

2. bollore (calura):

II.bollori ΟΥΣ αρσ πλ (istinti)

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

bollore στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για bollore στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

bollore [bol·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. bollore ΜΑΓΕΙΡ, ΦΥΣ:

2. bollore μτφ (caldo intenso):

3. bollore μτφ (agitazione):

bollore Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bollore" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης