Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.rodar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. rodar (girar, dar vueltas):

rodar moneda/pelota:

to roll

rodar rueda:

to go round

rodar rueda:

to turn

rodó escaleras abajo

she went tumbling o she fell down the stairs

el barril salió rodando cuesta abajo

the barrel rolled off o rolled away down the slope

una botella rodaba por la cubierta

a bottle was rolling around (on) the deck

el jinete/caballo rodó por tierra

the jockey/horse fell and went tumbling o rolling along

echar algo a rodar

to set sth in motion

mandarlo todo a rodar οικ

to pack it all in οικ

mandarlo todo a rodar οικ

to chuck it all in βρετ οικ

rodar bien/mal

to go well o smoothly/badly

las cosas le están rodando mal últimamente

things have been going badly for him recently

según cómo nos rueden las cosas

depending on how things work out o go

II.rodar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. rodar vehículo:

rodar

to drive

2.2. rodar coche nuevo:

rodar

to break in αμερικ

rodar

to run in βρετ

III.rodarse ΡΉΜΑ vpr

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rodarse Άνδ:

se rodó el tornillo

I/you/he stripped the thread on the screw

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rodar en exteriores

to film on location

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spin along

rodar

he just freewheels through life

va rodando por la vida

taxi ΑΕΡΟ (when taking off)

rodar por la pista de despegue

taxi (when landing)

rodar por la pista de aterrizaje

trundle barrel

hacer rodar

the basket went tumbling down the slope

la cesta se fue rodando cuesta abajo

we were filming on location in Italy

estábamos rodando los exteriores en Italia

retake ΚΙΝΗΜ, TV scene

volver a rodar

roll ball/barrel:

rodar

to roll downhill

rodar cuesta abajo

the bag split and the oranges rolled out

la bolsa se rompió y las naranjas salieron rodando

roll camera:

empezar a rodar

roll ball/barrel

hacer rodar

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rodar (hacer dar vueltas):

rodar

to roll

2. rodar (película):

rodar

to shoot

3. rodar (coche):

rodar

to run in

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

roll off

caer rodando

roll on

seguir rodando

kick about thing

andar rodando

trundle

trundle

wheel in

roll down

run in

taxi ΑΕΡΟ

to film sth on location

rodar algo en exteriores

rodar por el suelo

to roll across the floor

echarlo todo a rodar

to spoil everything

anda rodando los setenta años

he/she is about seventy years old

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Las gomas, rodando sobre el asfalto, levantaban el agua y mis zapatos se manchaban lentamente, con el churre de su propia velocidad. www.oncubamagazine.com

Sin el concurso de tales mecánicos y torneros, no sólo sería imposible que los almendrones continuaran rodando con la capacidad técnica imprescindible. dcuba.net

Esta zona, es la de mayor actividad, absenta de la pista, mientras los coches están rodando. formulauno-auto.blogspot.com

Este tren, como otros, es para muchos de largo recorrido, aunque quizás debas hacer transbordo para seguir rodando. milagroslara.wordpress.com

Si observas al trasluz verás pasar el mundo rodando en una lágrima. www.lamaquinadeltiempo.com

Su último trabajo fue sobre el cicloide, la curva trazada por un punto en la circunferencia de un círculo rodando. www.webscolar.com

Vas a salir rodando o a desnutrir al pibito, depende el caso. libertadcondicionalblog.com

Cuando las cámaras no estaban rodando, el ambiente en el plató era muy distendido. mundotv.portalmundos.com

Por supuesto que poner los pies sobre las ramazones y salir rodando, fue uno. www.xeculense.com

Cuidado, un resbalón y perderíamos el equilibrio para caer rodando hasta uno de ellos. todoloqueseaverdad.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

ruedo
ruedas / rodás
rueda
rodamos
rodáis
ruedan

rodando στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.rodar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. rodar (girar, dar vueltas):

1.2. rodar οικ papeles/juguetes:

2. rodar automóvil/moto:

3. rodar ΚΙΝΗΜ:

II.rodar ΡΉΜΑ μεταβ

1. rodar ΚΙΝΗΜ:

2.1. rodar vehículo:

2.2. rodar coche nuevo:

III.rodarse ΡΉΜΑ vpr

rodarse Άνδ:

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rodando στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rodar (dar vueltas, moverse sobre ruedas):

2. rodar (girar sobre el eje):

3. rodar (deslizarse):

4. rodar (abundar):

5. rodar (ir):

ιδιωτισμοί:

II.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

1. rodar (hacer dar vueltas):

2. rodar (película):

3. rodar (coche):

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rodando Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

rodando στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.rodar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. rodar (girar, dar vueltas):

1.2. rodar οικ papeles/juguetes:

2. rodar automóvil/moto:

3. rodar ΚΙΝΗΜ:

II.rodar ΡΉΜΑ μεταβ

1. rodar ΚΙΝΗΜ:

2.1. rodar vehículo:

2.2. rodar coche nuevo:

III.rodarse ΡΉΜΑ vpr

rodarse Άνδ:

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rodando στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rodar (dar vueltas, moverse sobre ruedas):

2. rodar (girar sobre el eje):

3. rodar (deslizarse):

4. rodar (abundar):

5. rodar (ir):

ιδιωτισμοί:

II.rodar <o → ue> ΡΉΜΑ μεταβ

1. rodar (hacer dar vueltas):

2. rodar (película):

3. rodar (coche):

Μεταφράσεις για rodando στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

rodando Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης