Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για filming στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.film [αμερικ fɪlm, βρετ fɪlm] ΟΥΣ film rating (US), film certificate (UK)

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. film C or U ΦΩΤΟΓΡ:

film

película θηλ (fotográfica)

a (roll of) film

un rollo or un carrete (de fotos)

a (roll of) film

película rápida

1.2. film C (movie):

film

película θηλ

film

film αρσ

film

filme αρσ

who's in the film?

¿quién trabaja or actúa en la película?

she's made a successful career in films

ha hecho carrera en el cine

she's made a successful career in films προσδιορ critic/producer

cinematográfico

she's made a successful career in films προσδιορ critic/producer

the film industry

la industria cinematográfica

film library

cinemateca θηλ

música θηλ cinematográfica or de cine or de películas

film première or premiere

estreno αρσ cinematográfico

film première or premiere

premiere αρσ

film production

producción θηλ cinematográfica or de películas

film rights

derechos αρσ πλ de adaptación cinematográfica or de adaptación al cine

film studio

estudio αρσ cinematográfico or de cine

film version

versión θηλ cinematográfica

1.3. film U (cinematic art):

film

cine αρσ

2.1. film C (thin covering):

film

película θηλ

a film of dust

una película or capa de polvo

2.2. film U (wrap):

film

film αρσ transparente

film

envoltura θηλ transparente

II.film [αμερικ fɪlm, βρετ fɪlm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film scene/event/activity

film novel/play/story

III.film [αμερικ fɪlm, βρετ fɪlm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film

film

filming starts tomorrow

el rodaje or la filmación empieza mañana

opera films badly

la opera no se presta para ser llevada al cine

Βλέπε και: film rating (US), film certificate (UK)

film rating (US), film certificate (UK) Info

- Για συνώνυμα της λέξης film rating (US), film certificate (UK) κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film rating (US), film certificate (UK)

Una calificación que se otorga a las películas y videos. Establece la clase de público autorizado para verlos. En EEUU, pueden tener seis calificaciones: G (general audiences) para todos los públicos; PG (parental guidance) es decir que los padres deciden si sus hijos pueden verlos; PG-13 (parental guidance for children under 13); R (restricted) es decir que los menores de 17 años solo pueden verlos si están acompañados de uno de los padres o de su tutor; NC-17 (no children-17) que están prohibidos para menores de 17 años; X que solo los pueden ver los mayores de 17 años. En Gran Bretaña las películas y los videos pueden tener 5 calificaciones: U, para todo público; PG, pueden verlos los niños si están acompañados de un adulto; 12, solo para mayores de 12 años; 15, solo para mayores de 15 años; 18, solo para mayores de 18 años.

film rating (US), film certificate (UK) Info

- Για συνώνυμα της λέξης film rating (US), film certificate (UK) κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film rating (US), film certificate (UK)

Una calificación que se otorga a las películas y videos. Establece la clase de público autorizado para verlos. En EEUU, pueden tener seis calificaciones: G (general audiences) para todos los públicos; PG (parental guidance) es decir que los padres deciden si sus hijos pueden verlos; PG-13 (parental guidance for children under 13); R (restricted) es decir que los menores de 17 años solo pueden verlos si están acompañados de uno de los padres o de su tutor; NC-17 (no children-17) que están prohibidos para menores de 17 años; X que solo los pueden ver los mayores de 17 años. En Gran Bretaña las películas y los videos pueden tener 5 calificaciones: U, para todo público; PG, pueden verlos los niños si están acompañados de un adulto; 12, solo para mayores de 12 años; 15, solo para mayores de 15 años; 18, solo para mayores de 18 años.

film clip ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film clip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fragmento αρσ

clip αρσ

film buff ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film buff κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cinéfilo αρσ / cinéfila θηλ

film over ΡΉΜΑ [αμερικ fɪlm -, βρετ fɪlm -] (v + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης film over κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film laboratory ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film laboratory κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film laboratory

laboratorio αρσ cinematográfico

film critic ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film critic κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film festival ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film festival κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film festival

festival αρσ cinematográfico

film festival

festival αρσ de cine

film crew ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film crew κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

equipo αρσ de rodaje

equipo αρσ de filmación

Μεταφράσεις για filming στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

filming

Μεταφράσεις για filming στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.film [fɪlm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. film (fine coating):

film

capa θηλ

a film of oil

una película de aceite

II.film [fɪlm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film

III.film [fɪlm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film

film studio ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film studio κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film studio

estudio αρσ de cine

feature film ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης feature film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

feature film

largometraje αρσ

film camera ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film camera κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film camera

cámara θηλ cinematográfica

cine-film [ˈsɪnifɪlm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cine-film κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

película θηλ

film director ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film director κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

film director

director(a) αρσ(θηλ) de cine

film star ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film star κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

estrella θηλ de cine

film buff ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης film buff κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cinéfilo(-a) αρσ (θηλ)

Μεταφράσεις για filming στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

filming

cineasta (aficionado)

did you know the film at all?

¿conocías la película?

the director will introduce the film personally

el director presentará personalmente la película

to make a cut in a film

cortar una secuencia de una película

this film is not intended for children

esta película no es para niños

the film is not suitable for minors

la película no es apta para menores

a famous actor stars in this film

un gran actor protagoniza esta película

this film is a piece of shit

esta película es una mierda

this film is both entertaining and educational

esta película entretiene a la par que instruye

the film gets better towards the end

hacia la última parte la película mejora

this film is not suitable for under-eighteens

esta película no es apta para menores

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "filming" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文