pintadas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για pintadas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1.1. pintarse (maquillarse):

pintarse
to put on one's makeup
tarda media hora en pintarse
it takes her half an hour to put her makeup on o to get made up o to make herself up
¿tienes un espejo para que me pueda pintar?
do you have a mirror so that I can put my makeup on?
¿tienes un espejo para que me pueda pintar?
do you have a mirror so that I can do my face? οικ
¿dónde vas, que te has pintado tanto?
where are you going so madeup o with all that makeup on?
pintarse los ojos
to put on eye makeup
pintarse las uñas
to paint one's nails
pintarse las uñas
to put on nail polish
pintárselas solo οικ (para algo positivo)
to be a dabhand
pintárselas solo οικ (para algo positivo)
to be an expert
pintárselas solo (para algo negativo)
to be an expert ειρων
pintárselas solo (para algo negativo)
to be a past master

1. pintado:

pintado (pintada) vaca
spotted
pintado (pintada) caballo
dappled
pintado (pintada) caballo
pied
el más pintado οικ
anyone
eso le puede pasar al más pintado
that could happen to the best of us o to anyone οικ
estar pintado Κολομβ ¡está pintado Julián! ¡sólo a él se le iba a ocurrir una cosa así!
it has Julián written all over it! he's the only person who would think of doing a thing like that!
ayer volvió a insultarme — ¡está pintado!
yesterday he insulted me again — that's typical of him! o he would! o trust him!
que ni pintado οικ ese vestido te está o te queda que ni pintado
you look great o a knockout in that dress οικ
el dinero me vino que ni pintado
the money couldn't have come at a better time
el dinero me vino que ni pintado
the money was a godsend

2. pintado λατινοαμερ οικ (idéntico):

pintado (pintada)
identical
padre e hijo son pintados
father and son are identical
padre e hijo son pintados
father and son are like two peas in a pod οικ
pintado a algo
identical to sth
iba con un vestido pintado al mío
the dress she was wearing was identical to mine
ser pintado a alg.
to be identical to sb
ser pintado a alg.
to be the spitting image of sb
ser pintado a alg.
to be a dead ringer for sb
salió pintada a su madre
she's identical to o the spitting image of her mother

Μεταφράσεις για pintadas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
redecorate
pintar
redecorate (re-papering)
pintar y empapelar
redecorate
pintar (y empapelar)
guinea fowl
pintada θηλ
color in
pintar
painted in fresco
pintado al fresco
made-up
pintado
depict
pintar

pintadas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για pintadas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μεταφράσεις για pintadas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
painted
pintado, -a
decorate (add new paint)
pintar
decorate
pintar
paint
pintar
paint
pintar
wallpaper
papel αρσ pintado
a roll of wallpaper
un rollo de papel pintado
portray object
pintar
redecoration (re-papering)
cambio αρσ de papel pintado
redecorate (paint)
volver a pintar

pintadas Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

refregarse la manga contra la puerta recién pintada
to brush one's sleeve against the freshly painted door
recién cocido/pintado
freshly cooked/painted
ser tortas y pan pintado οικ
to be child's play
papel pintado
wallpaper
eso viene como pintado
that is just what was needed
el traje te sienta que ni pintado οικ
the suit really suits you
no lo puedo ver ni pintado οικ
I can't stand even the sight of him
¡recién pintado!
wet paint!
cambio αρσ de papel pintado
redecoration (re-papering)
la puerta está pintada de azul
the door is painted blue
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα