Γερμανικά » Ελληνικά

verborgen1 [fɛɐˈbɔrgən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων
verborgen
δανείζω

verborgen2 ΕΠΊΘ

2. verborgen (abgelegen):

verborgen
απόμερος

I . verbergen <verbirgt, verbarg, verborgen> VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . verbergen <verbirgt, verbarg, verborgen> VERB αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με verborgen

das wird ihr nicht verborgen bleiben
θα το μάθει

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Damals stieß man ebenfalls auf Überreste von Malereien, die heute wieder unter einer Putzschicht verborgen sind.
de.wikipedia.org
Diese wird zwischen Einfalt, Ungebildetheit und Kälte auf der einen Seite und Berechnung und einem verborgenen Zärtlichkeitsbedürfnis auf der anderen Seite angetrieben.
de.wikipedia.org
Das Vorblatt bleibt in der Blattscheide des Tragblatts verborgen.
de.wikipedia.org
Die Ohren sind klein und fast vollständig im Fell verborgen.
de.wikipedia.org
Dabei soll durch veränderte innere Erlebnisweisen die psychische Abwehr gelockert und so ein besserer Zugang zu verdrängten Gefühlen und verborgenen Fähigkeiten gefunden werden.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion gestaltete er 1971 die erfolgreiche Ausstellung Die verborgene Vernunft.
de.wikipedia.org
Während die Grenze zwischen Realität und Schauspiel auf der Bühne immer mehr verschwimmt, eröffnen sich zwischen den beiden Figuren verborgene Leidenschaften und erschreckende Abgründe.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihnen zwar, das Schiff zu fliegen, die meisten Fähigkeiten des Ringraumers bleiben ihnen aber zunächst verborgen.
de.wikipedia.org
Das Vorblatt bleibt erhalten, meist ist es zwischen den Blattscheiden verborgen.
de.wikipedia.org
Diese Teilhabe aber ist verborgen wie der Kern in einer Frucht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "verborgen" σε άλλες γλώσσες

"verborgen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα