Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „stimmt's“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

I . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

2. stimmen (bei Wahlen):

stimmen für +αιτ gegen +αιτ
ψηφίζω +αιτ κατά ++gen

II . stimmen [ˈʃtɪmən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. stimmen (Instrument):

stimmen
κουρδίζω

Παραδειγματικές φράσεις με stimmt's

stimmt haargenau!
ακριβώς έτσι είναι!
das stimmt
σωστά
stimmt so!
εντάξει είμαστε!
das stimmt schon, aber …
αυτό είναι σωστό βέβαια, αλλά …
sag einmal, stimmt das?
για πες μου, είναι αλήθεια αυτό;
das stimmt natürlich, aber
αυτό είναι σωστό βέβαια, αλλά …
stimmt es, dass …?
αληθεύει ότι …;
das stimmt mich bedenklich
αυτό με ανησυχεί
die Kasse stimmt (nichts fehlt)
το ταμείο είναι εντάξει
von alledem stimmt kein Wort
απ' όλα αυτά ούτε λέξη δεν είναι αλήθεια
stimmt's oder habe ich Recht? οικ
έτσι δεν είναι/δεν έχω δίκαιο;
irgendetwas stimmt nicht mit ihr
κάτι δεν πάει καλά μαζί της
das stimmt hinten und vorne nicht οικ
αυτό δε στέκει με τίποτα
wenn das stimmt, fresse ich einen Besen οικ
να μου τρυπήσεις τη μύτη αν αυτό αληθεύει
ich bin mir im Zweifel, ob das stimmt
αμφιβάλλω αν αυτό αληθεύει

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Instrumente müssen wie normale Klaviere gestimmt werden.
de.wikipedia.org
Jede der 16 Stimmen wird durch einen komplexen zeitveränderlichen Wellenformalgorithmus bereitgestellt.
de.wikipedia.org
Mir gefällt der Name Tagebuch nicht mehr, es stimmt ja auch gar nicht.
de.wikipedia.org
Bei den Selbstverwaltungswahlen 2018 erreichte sie auf Woiwodschaftsebene landesweit 5,6 % der Stimmen, gewann aber in keinem der Woiwodschaftstage Mandate.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit stimmte er gegen Abtreibungsgesetze und gegen Kontrollgesetze bei Schusswaffen.
de.wikipedia.org
Bei der Wahl stimmten 93,3 % der Wähler für eine Eingemeindung.
de.wikipedia.org
Er bezeichnet sie als "ein absolutes Schweigen aller Stimmen".
de.wikipedia.org
Dieser Einspruch muss sich jedoch auf einen bestimmten Sachverhalt stützen, wie eine falsche Berechnung des Wahlergebnisses oder die Nichtanerkennung gültiger Stimmen.
de.wikipedia.org
Klangkronen ab Zweifußlage aufwärts, sowie gemischte Stimmen finden abgesehen von Kornettmischungen dort kaum mehr Verwendung.
de.wikipedia.org
Die anderen zwei Elefanten befühlen den Mann in gleicher Weise... und stimmen zu.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα