Μεταφράσεις για „Mundo“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

mundtot ΕΠΊΘ

jdn mundtot machen

φιμώνω κάποιον

Mund <-(e)s, Münder> [munt, pl: ˈmʏndɐ] SUBST αρσ

Mund

στόμα ουδ

halt den Mund!

σώπα!

wie aus einem Munde

μ' ένα στόμα

sie ist nicht auf den Mund gefallen

είναι ετοιμόλογος

jdm den Mund wässrig machen

ανοίγω την όρεξη σε κάποιον

den Mund zu voll nehmen

λέω μεγάλες κουβέντες

sich den Mund fusselig reden

μαλλιάζει η γλώσσα μου

münden [ˈmʏndən] VERB αμετάβ +haben o sein

1. münden (Fluss):

münden in +αιτ

χύνομαι, εκβάλλω σε

2. münden (Straße):

münden in +αιτ

οδηγώ, καταλήγω σε

3. münden (Gespräch):

münden in +αιτ

καταλήγω σε

mündig [ˈmʏndɪç] ΕΠΊΘ

1. mündig ΝΟΜ:

mündig

ενήλικος

jdn für mündig erklären

κηρύσσω κάποιον ενήλικο

2. mündig (reif):

mündig

υπεύθυνος

munter [ˈmʊntɐ] ΕΠΊΘ

1. munter (wach):

munter

ξύπνιος

munter werden

ξυπνάω

2. munter (lebhaft):

munter

ζωηρός

gesund und munter

μια χαρά

Fundort SUBST

Καταχώριση χρήστη

Fundort αρσ

χώρος εύρεσης αρσ

Fundort αρσ ARCHÄOLOGIE

χώρος αρχαιολογικών ευρημάτων αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Bekannt wurde der Hoover-Sound durch den Techno-Track Mentasm von Second Phase (Joey Beltram & Mundo Muzique) sowie Beltrams Remix des Tracks Dominator von Human Resource (beide Tracks erschienen 1991).

de.wikipedia.org

Richard, Collin Raye, Nick Lachey und Jessica Simpson, Stellar Kart, Anaïs Delva (Titel Ce rêve bleu), Gisela & David Bustamante (Titel: Un mundo ideal), Yuna und LMNT das Lied.

de.wikipedia.org