Μεταφράσεις για „Sitzerhöhung“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Zinserhöhung ΟΥΣ θηλ

Zinserhöhung

relèvement αρσ du taux d'intérêt

Mieterhöhung ΟΥΣ θηλ

Mieterhöhung

hausse θηλ de loyer

Hebesatzerhöhung ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Hebesatzerhöhung

augmentation θηλ du taux de perception

Kapitalerhöhung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Kapitalerhöhung

augmentation θηλ de capital

Lohnerhöhung ΟΥΣ θηλ

Lohnerhöhung

hausse θηλ des salaires

Lohnerhöhung einer Einzelperson

augmentation θηλ [de salaire]

Gewinnerhöhung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Gewinnerhöhung

augmentation θηλ des bénéfices

Rentenerhöhung ΟΥΣ θηλ

Rentenerhöhung

augmentation θηλ de la [pension de] retraite

Beitragserhöhung ΟΥΣ θηλ

Beitragserhöhung

augmentation θηλ de la contribution [ou de la cotisation]

Tariferhöhung ΟΥΣ θηλ

Tariferhöhung

augmentation θηλ de/du tarif

Preiserhöhung ΟΥΣ θηλ

Preiserhöhung

augmentation θηλ des prix

Gehaltserhöhung ΟΥΣ θηλ

Gehaltserhöhung

augmentation θηλ de salaire

Erhöhung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Erhöhung (Anhebung):

Erhöhung von Gehältern, Gebühren, Steuern

augmentation θηλ

Erhöhung von Gehältern, Gebühren, Steuern

hausse θηλ

Erhöhung von Zahlen

accroissement αρσ

Erhöhung von Zahlen

augmentation θηλ

2. Erhöhung (Zunahme):

Erhöhung einer Spannung

accroissement αρσ

Erhöhung einer Spannung

renforcement αρσ

Erhöhung einer Wirkung

intensification θηλ

Erhöhung des Blutdrucks, der Geschwindigkeit, Produktion

augmentation θηλ

Erhöhung der Frequenz

accélération θηλ

Steuererhöhung ΟΥΣ θηλ

Steuererhöhung

augmentation θηλ d'impôt

Gefahrerhöhung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Gefahrerhöhung

aggravation θηλ des risques