Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: schneereich , Schutzblech , Forschungsbereich , Schutzbrief , Grenzbereich , Frequenzbereich και schutzbedürftig

Schutzblech ΟΥΣ ουδ

schneereich ΕΠΊΘ

Forschungsbereich ΟΥΣ αρσ

Grenzbereich ΟΥΣ αρσ

1. Grenzbereich χωρίς πλ (Umkreis der Landesgrenze):

Grenzbereich
secteur αρσ frontalier

2. Grenzbereich (Übergangsbereich zwischen zwei Fachgebieten):

Grenzbereich
limite θηλ

3. Grenzbereich (äußerster Punkt):

Grenzbereich
limites fpl

Schutzbrief ΟΥΣ αρσ

schutzbedürftig ΕΠΊΘ

Frequenzbereich ΟΥΣ αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie entfalten einen Schutzbereich, innerhalb dessen die Erfindung von niemandem außer dem Patentinhaber bzw. von anderen nur mit Genehmigung des Patentinhabers (Lizenz) genutzt werden darf.
de.wikipedia.org
Insbesondere stellt sich im Bereich des persönlichen Schutzbereichs die Frage, wer Inhaber ("Träger") des jeweiligen Grundrechts sein kann, wer also aus ihm berechtigt wird.
de.wikipedia.org
Die Überprüfung eines Eingriffs in den Schutzbereich eines Grundrechtes verläuft sehr ähnlich.
de.wikipedia.org
Der Schutzbereich rings um den Baum erstreckt sich unter der gesamten Krone sowie mindestens 18 Meter vom Stamm.
de.wikipedia.org
Zum Schutzbereich gehört der ummauerte Kirchhof mit der wüst gefallenen Kirche.
de.wikipedia.org
Bloß mittelbar-faktische Einwirkungen wären demnach nicht erfasst: Ihnen könnte, trotz Eröffnung des Schutzbereichs eines Grundrechts, dieses nicht entgegengehalten werden.
de.wikipedia.org
Das Bundesverfassungsgericht bezeichnet sie in einigen Urteilen als Telekommunikationsfreiheit und betont Offenheit ihres Schutzbereichs für neue Entwicklungen.
de.wikipedia.org
Die Grenze des Schutzbereichs folgt im Wesentlichen der mittelalterlichen Stadtmauer.
de.wikipedia.org
Die Rechtswissenschaft unterscheidet zwischen dem persönlichen und dem sachlichen Schutzbereich.
de.wikipedia.org
Umstritten waren innerhalb des Rats dessen Verhältnis zur Berufsfreiheit sowie die Einbeziehung der Ausreisefreiheit in dessen Schutzbereich.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Schutzbereich" σε άλλες γλώσσες

"Schutzbereich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα