Μεταφράσεις για „Abdampfschale“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά

(Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

ab|dampfen ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

abdampfen

s'envoler οικ

Dampfschiff

Dampfschiff → Dampfer

Βλέπε και: Dampfer

Dampfer <-s, -> [ˈdampfɐ] ΟΥΣ αρσ

Dampfer

vapeur αρσ

ιδιωτισμοί:

auf dem falschen Dampfer sein οικ

se mettre le doigt dans l'œil οικ

Pauschale <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Pauschale

forfait αρσ

Glasschale ΟΥΣ θηλ

Glasschale

coupe θηλ en verre

Kaltschale ΟΥΣ θηλ

Kaltschale (Obstsuppe)

soupe θηλ de fruits

Kaltschale (Gemüsesuppe)

potage αρσ que l'on sert froid

Obstschale ΟΥΣ θηλ

1. Obstschale (Haut):

Obstschale

peau θηλ

2. Obstschale (Gefäß mit Obst):

Obstschale

coupe θηλ de fruits

Haftschale ΟΥΣ θηλ

Haftschale

verre αρσ de contact

Waagschale ΟΥΣ θηλ

Waagschale

plateau αρσ de [la] balance

ιδιωτισμοί:

etw in die Waagschale werfen τυπικ

mettre qc dans la balance

Blumenschale ΟΥΣ θηλ

1. Blumenschale (Schale mit Blumen):

Blumenschale

coupe θηλ de fleurs

2. Blumenschale (Schale für Blumen):

Blumenschale

coupe θηλ à fleurs

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Durchführung: In eine Abdampfschale wird ca. 40 ml Petroleum gegossen, ein Stück Papier leicht zerknüllt hineingelegt und im Abzug entzündet.

de.wikipedia.org