Μεταφράσεις για „sous-sol“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

sous-sol <sous-sols> [susɔl] ΟΥΣ αρσ

1. sous-sol (dans le sol):

les richesses du sous-sol

die Bodenschätze Pl

2. sous-sol (dans un immeuble):

sous-sol

Untergeschoss ουδ

Παραδειγματικές φράσεις με sous-sol

pièce du sous-sol

Kellerraum αρσ

sous-sol aménageable en atelier

Kellergeschoss, das zur Werkstatt umgebaut werden kann

les richesses du sous-sol

die Bodenschätze Pl

le minerai présent dans le sous-sol

das im Boden vorhandene Erz

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Le terminal de l'aéroport est directement lié au pôle multimodal de transports se trouvant au sous-sol.

fr.wikipedia.org

D'un point de vue géologique, la majorité du sous-sol de la commune est constituée de granit et de gneiss.

fr.wikipedia.org

Ainsi, un tiers du sol de la ville s'est affaissé sur au moins deux mètres d'amplitude en raison du compactage du sable en sous-sol.

fr.wikipedia.org

La présence d’eau dans le sous-sol contraint à arrêter les travaux commencés en 1606.

fr.wikipedia.org

Au sous-sol, deux grands hypogées devaient abriter les tombes de la famille royale, mais ils ont été pillés.

fr.wikipedia.org

Les deux étages sont occupés par les cellules des moines et le sous-sol renferme d'immenses celliers.

fr.wikipedia.org

Quand on décida d'enterrer le canal, il fallut en abaisser le lit, le sous-sol étant gypseux à cet endroit.

fr.wikipedia.org

L'édifice est composé d'un demi sous-sol et de trois étages supérieurs.

fr.wikipedia.org

L'immeuble abrite des bureaux desservis par 24 ascenseurs dont 5 pour le sous-sol.

fr.wikipedia.org

Entre 1979 et 1980, l'infirmerie et la cantine sont construits dans le sous-sol.

fr.wikipedia.org