Μεταφράσεις για „non-professionnels“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

non-professionnel(le) <non-professionnels> [nɔ͂pʀɔfesjɔnɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

non-professionnel(le)

Nichtfachmann αρσ /-frau θηλ

professionnel(le) [pʀɔfesjɔnɛl] ΕΠΊΘ

1. professionnel (relatif à un métier):

professionnel(le) conscience, qualification, connaissance

beruflich

professionnel(le) cours, enseignement

berufsbezogen

vie professionnelle

Berufsleben ουδ

frais professionnels

Werbungskosten Pl

faute professionnelle

Fehler αρσ bei der Ausübung des Berufes

faute professionnelle d'un médecin

Kunstfehler αρσ

lycée professionnel

≈ Fachoberschule θηλ

2. professionnel (visant un métier):

professionnel(le) formation

berufsorientiert

3. professionnel (↔ amateur):

professionnel(le) écrivain, journaliste

berufsmäßig

professionnel(le) μτφ pêcheur

begeistert

professionnel(le) menteur

ausgemacht

sport professionnel

Profisport αρσ

4. professionnel (compétent):

professionnel(le)

fachkundig

professionnel(le)

sachverständig

professionnel(le) investissement

fachmännisch

interprofessionnel(le) [ɛ͂tɛʀpʀɔfesjɔnɛl] ΕΠΊΘ

interprofessionnel(le)

berufsübergreifend

I . socioprofessionnel(le) [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] ΕΠΊΘ

socioprofessionnel(le)

sozioprofessionell ειδικ ορολ

socioprofessionnel(le) activité

beruflich und gesellschaftlich

socioprofessionnel(le) enquête

das berufliche und soziale Umfeld betreffend

origine socioprofessionnelle

soziale Herkunft und Berufsausbildung

catégorie socioprofessionnelle

Berufsgruppe θηλ

II . socioprofessionnel(le) [sɔsjopʀɔfesjɔnɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (responsable)

socioprofessionnel(le)

Vertreter(in) αρσ (θηλ) beruflicher und sozialer Gruppen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Multiplication : c'est un cultivar difficile à multiplier par bouturage pour des non-professionnels ; le greffage est également délicat.

fr.wikipedia.org

L'informel touche aussi le secteur du logement, dans lequel de nombreux constructeurs sont en réalité des non-professionnels.

fr.wikipedia.org

Des comédiens non-professionnels ont été recrutés en Virginie-Occidentale.

fr.wikipedia.org