Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „freine“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

I . freiner [fʀene] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

II . freiner [fʀene] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

III . freiner [fʀene] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ (se modérer)

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με freine

une politique qui freine la croissance
eine wachstumshemmende Politik

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Le travail de l'enfant freine, empêche ou stoppe prématurément leur scolarisation.
fr.wikipedia.org
Tout de suite après s'enchaîne un looping vertical puis le véhicule remonte, tourne et freine légèrement.
fr.wikipedia.org
Dans la journée du 23 juin, la felouque a tendance à s'envaser ce qui freine sa progression.
fr.wikipedia.org
Il réprime également les tentatives d’indépendance des bourgeois, freine les mouvements d’émancipation communale et se fait obéir de la féodalité ecclésiastique.
fr.wikipedia.org
Quand on freine, le dispositif désolidarise l’accélérateur (le coupe-circuit accélérateur) et le réenclenche quand on lâche le frein.
fr.wikipedia.org
Le phénomène de décohérence (perte des effets quantiques en passant à l'échelle macroscopique) freine le développement des calculateurs quantiques.
fr.wikipedia.org
La noblesse est conçue comme le contrepoids du peuple, grâce à sa représentation dans la chambre haute qui freine la chambre basse.
fr.wikipedia.org
Le système est automatiquement désactivé dès que le pilote freine.
fr.wikipedia.org
Dans tous les cas, la viscosité du liquide freine le mouvement.
fr.wikipedia.org
Cet investissement dans un appareil de mécanisation de la production s'explique par le manque permanent de main d'œuvre qui freine toute l'activité à cette période.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα