Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „colored“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

colorer: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
coloré: επίθετο και επίρρημα
coloris: όνομα
colonel: όνομα
colère: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: colorer , colère , colonel , coloris και coloré

I . colorer [kɔlɔʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. colorer:

colorer qc en rouge

etw rot färben

2. colorer λογοτεχνικό (enjoliver):

II . colorer [kɔlɔʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se colorer

1. colorer:

se colorer de rouge

sich rot färben

2. colorer (s'empreindre):

sa pitié se colore de curiosité

in seinem/ihrem Mitleid schwingt Neugier mit

coloré(e) [kɔlɔʀe] ΕΠΊΘ

1. coloré:

coloré(e)

coloré(e) verre

coloré(e) verre

coloré(e) foule

2. coloré (multicolore):

coloré(e) étoffe, vêtement, toile

coloré(e) étoffe, vêtement, toile

3. coloré μτφ:

coloré(e) style

coloré(e) description

coloré(e) récit

coloris <πλ coloris> [kɔlɔʀi] ΟΥΣ αρσ

1. coloris (teinte):

Kolorit ουδ

Farbgebung θηλ

2. coloris (couleur):

coloris d'une étoffe, toile

Farbe θηλ

coloris d'une étoffe, toile

Farbigkeit θηλ

3. coloris μτφ:

coloris d'un style

Farbigkeit θηλ

colonel(le) [kɔlɔnɛl] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

colonel(le)

Oberst αρσ

colère [kɔlɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. colère (irritation):

Wut θηλ

2. colère (accès d'irritation):

Wutanfall αρσ

Wutausbruch αρσ

être/se mettre en colère contre qn

auf jdn wütend sein/werden

faire une colère/des colères enfant:

einen Wutanfall kriegen/haben

la colère monte en qn

in jdm steigt Wut auf

passer sa colère sur qn/qc

seinen Zorn [o. seine Wut] an jdm/etw auslassen

ιδιωτισμοί:

être blême de colère

blass vor Wut sein

être rouge de colère

rot vor Wut sein

colère noire οικ

Riesenwut θηλ οικ

entrer [ou se mettre] dans une colère noire οικ

eine Riesenwut bekommen οικ

entrer [ou se mettre] dans une colère noire οικ

fuchsteufelswild werden οικ

être dans une colère noire οικ

eine Riesenwut haben οικ

être dans une colère noire οικ

fuchsteufelswild sein οικ

piquer une colère οικ

einen Koller kriegen οικ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina