Μεταφράσεις για „addictio“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

addiction [adiksjo͂] ΟΥΣ θηλ

addiction

Sucht θηλ

addiction

Abhängigkeit θηλ

addiction au jeu

Spielsucht

addiction au tabac

Nikotinsucht

addiction au tabac

Nikotinabhängigkeit

addictif (-ive) [adiktif, -iv] ΕΠΊΘ

addictif (-ive)

Sucht-

comportement addictif

Suchtverhalten ουδ

substance addictive

Suchtmittel ουδ

adduction [adyksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. adduction ΤΕΧΝΟΛ:

adduction

Zuleitung θηλ

adduction

Zufuhr θηλ

adduction

Zuführung θηλ

adduction d'eau

Wasserversorgung θηλ

2. adduction ΙΑΤΡ:

adduction

Adduktion θηλ ειδικ ορολ

addition [adisjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. addition (action):

addition

Addition θηλ

addition

Addieren ουδ

addition

Zusammenzählen ουδ

addition ΦΟΡΟΛ, ΝΟΜ

[Hin]zurechnung θηλ

2. addition μτφ:

addition de problèmes

Anhäufung θηλ

3. addition (résultat, somme):

addition

Addition θηλ

4. addition (facture):

addition

Rechnung θηλ

garçon, l'addition, s'il vous plaît !

Herr Ober, bitte zahlen [o. bitte die Rechnung] !

5. addition (ajout):

addition d'un produit, ingrédient

Hinzufügen ουδ

addition d'un produit, ingrédient

Beimischung θηλ

addition d'une terminaison

Anhängen ουδ

I . addict(e) [adikt] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

addict(e)

Suchtkranke(r) θηλ(αρσ)

addict(e)

Süchtige(r) θηλ(αρσ)

addict(e) des jeux vidéo

Computerspielsüchtige(r)

addict d'Internet

Internetsüchtige(r)

II . addict(e) [adikt] ΕΠΊΘ

addict(e)

süchtig

addict au tabac

nikotinsüchtig

addict aux jeux vidéo

computerspielsüchtig

addict(e) à Internet

internetsüchtig

additif (-ive) [aditif, -iv] ΕΠΊΘ

additif (-ive)

additiv

malédiction [malediksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. malédiction (fatalité):

malédiction

Fluch αρσ

2. malédiction (malheur):

malédiction

Unheil ουδ

c'est une malédiction

es ist wie verhext οικ

3. malédiction (action de maudire):

malédiction

Verfluchung θηλ

prédiction [pʀediksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

prédiction

Voraussage θηλ

prédiction

Prophezeiung θηλ

affliction [afliksjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

affliction

Betrübnis θηλ

addictologie ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

addictologie θηλ ΙΑΤΡ ειδικ ορολ

Suchtmedizin θηλ ειδικ ορολ

addictologue ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

addictologue αρσ θηλ ΙΑΤΡ, ΨΥΧ ειδικ ορολ

Suchttherapeut(in) αρσ θηλ

addictologue αρσ θηλ ΙΑΤΡ, ΨΥΧ ειδικ ορολ

Addiktologe (-login) αρσ θηλ ειδικ ορολ