gaieté στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για gaieté στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gaieté, gaité [ɡete] ΟΥΣ θηλ (de personne, caractère, lieu, spectacle, d'histoire)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
factice gaieté, sourire, amabilité
forced
étinceler de gaieté/d'intelligence/d'esprit
to sparkle with merriment/intelligence/wit
affecter pitié, gaieté, indifférence, tristesse
to feign, to affect
innocence/gaieté/pondération affectée
feigned innocence/cheerfulness/level-headedness
malgré sa tristesse il affecte la gaieté
despite his unhappiness he's putting on a show of cheerfulness

Μεταφράσεις για gaieté στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
cheerfulness
gaieté θηλ
gaiety
gaieté θηλ
joyfulness (on one occasion)
gaieté θηλ
liveliness (of place, person)
gaieté θηλ
chirpily
avec une gaieté pétillante
jollity
gaieté θηλ

gaieté στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για gaieté στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
des yeux pétillants de malice/gaieté
eyes shining with evil/happiness
intempestif (-ive) allusion, gaieté
untimely
factice gaieté
sham
provoquer colère, gaieté
to provoke

Μεταφράσεις για gaieté στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

gaieté Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être la gaieté/la bonne humeur même
to be happiness/good humour itself βρετ
être la gaieté/la bonne humeur même
to be happiness/good humor itself αμερικ
pétiller de gaieté/de malice
sparkling with happiness/evil
des yeux pétillants de malice/gaieté
eyes shining with evil/happiness
ne pas faire qc de gaieté de cœur
to do sth with great reluctance
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Certains ont voulu voir en ce temps boudeur la cause de l'absence de gaieté.
fr.wikipedia.org
On en faisait lorsqu’on voulait donner aux repas une gaieté bruyante.
fr.wikipedia.org
Il se sent fort, libre, joyeux, et d'une gaieté folle.
fr.wikipedia.org
Un air de gaieté, de franchise et de résolution, quoique mêlé d'un certain degré d'insouciance.
fr.wikipedia.org
En effet en plus d’être sérieuse, déterminée, loyale, et très combative, elle est également funky, intrépide, assez jovial avec une certaine gaieté.
fr.wikipedia.org
Il possédait deux dons qui souvent s’excluent : il avait la flamme et la gaieté.
fr.wikipedia.org
La gaieté, c'est ce qu'il y a de plus important dans la vie.
fr.wikipedia.org
Sa communauté est frappée de son entrain, de sa gaieté, de sa piété, de sa charité.
fr.wikipedia.org
Le cœur d'un poulain blanc jamais scellé, cuit dans un bouillon sans sel ni épice redonnera force, santé et gaieté à l'infortunée.
fr.wikipedia.org
Elle apporte la gaieté, la vie et l'espoir à la petite compagnie.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "gaieté" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα