Μεταφράσεις για „trick“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά

I . trick [trɪk] ΟΥΣ

1. trick (ruse):

trick

trik αρσ

trick

zvijača θηλ

trick

ukana θηλ

to play a trick on sb

vleči koga za nos

to play a trick on sb

zagosti jo komu

2. trick (knack):

trick

trik αρσ

trick

prijem αρσ

he knows all the tricks of the trade

pozna vse poslovne zvijače

3. trick (illusion):

a trick of the light

optična prevara

4. trick (cards):

trick

vzetek αρσ

trick

štih αρσ οικ

to take a trick

dobiti vzetek

to be up to one's [old] tricks again

spet se posluževati svojih starih trikov

the oldest trick in the book

star trik

a dirty trick

podla zvijača

to do the trick οικ

doseči cilj

to do the trick οικ

izvesti ukano

not to miss a trick

ne zamuditi priložnosti

II . trick [trɪk] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. trick (deceptive):

trick question

varljiv

2. trick (acrobatic):

trick

akrobatski

III . trick [trɪk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trick (deceive):

trick

varati [στιγμ prevarati]

trick

zavajati [στιγμ zavesti]

trick

prelisičiti

to trick sb into doing sth

zavesti koga v kaj

2. trick (fool):

trick

imeti za norca

trick

vleči za nos

ˈhat-trick ΟΥΣ

hat-trick

trije zaporedni uspehi

Παραδειγματικές φράσεις με trick

a dirty trick

podla zvijača

conjuring trick

čarovniški trik

not to miss a trick

ne zamuditi priložnosti

to take a trick

dobiti vzetek

to do the trick οικ

doseči cilj

a trick of the light

optična prevara

the oldest trick in the book

star trik

(perpetrate) to play a trick on sb

pretentati koga μτφ

to spring a trick on sb

potegniti koga

that was a pretty putrid trick!

tisto je bil res odvraten trik!

to trick sb into doing sth

zavesti koga v kaj

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Particularly on flat ground, it is not intuitively obvious how the liftoff is achieved, making the trick visually striking.

en.wikipedia.org

One trick was to stonewash leather in a cement mixer.

clothesonfilm.com

The trick is to come half an hour early and chat up the "cowboys" who are playing drovers.

www.thestar.com

But neat trick, never thought about it since we've always owned a hand mincer or just recently an electric one!

www.lifehacker.com.au

However, since that point, the popularity of the trick has waned.

en.wikipedia.org

She does however grant a postponement of some days to a female tenant who tries the same trick.

en.wikipedia.org

They claim that this is a common trick used on occasions such as sleepover parties to scare the people present.

en.wikipedia.org

The trick to getting good handsaw performance is the design of the teeth.

thechronicleherald.ca

A person going zero/nil also gets -10 for each extra trick and those points go into the zero pot.

en.wikipedia.org

Another technique he used to impress during his performances was the stick-trick a fast roll performed by slapping two drumsticks together in a circular motion.

en.wikipedia.org