Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wilder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wild [βρετ wʌɪld, αμερικ waɪld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wild (desolate):

wild hill, landscape

selvaggio, desolato, impervio

4. wild (unrestrained):

sfrenato, scatenato

wild laughter

wild person

sfrenato, scapestrato

wild imagination

wild applause

fragoroso, delirante

to go wild fans, audience:

impazzire or andare in delirio

she led a wild life in her youth

quando era giovane faceva una vita sregolata

we had some wild times together

ne abbiamo combinate delle belle insieme

his hair was wild and unkempt

i sui capelli erano arruffati e incolti

there was a wild look in her eyes

aveva due occhi spiritati

wild mood swings

bruschi cambiamenti d'umore

7. wild (outlandish):

wild idea, plan, scheme

bizzarro, stravagante

wild claim, accusation

insensato, assurdo

wild story, promise

sconclusionato, assurdo

all this wild talk

tutto questo parlare a vanvera

8. wild (very good) οικ:

the concert was really wild! οικ

il concerto è stato strepitoso!

II.wild [βρετ wʌɪld, αμερικ waɪld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.wilds ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.wild [βρετ wʌɪld, αμερικ waɪld] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild grow:

wild

allo stato selvatico

the garden had run wild

il giardino era diventato una giungla

those children are allowed to run wild!

si permette a quei bambini di comportarsi come dei selvaggi!

to let one's imagination run wild

galoppare con la fantasia

V.wild [βρετ wʌɪld, αμερικ waɪld]

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to walk on the wild side

fare una vita scapestrata

wild strawberry ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild strawberry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild strawberry

fragola θηλ di bosco

wild olive [ˌwaɪldˈɒlɪv] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild olive κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

olivastro αρσ

wild hyacinth [ˈwaɪldˌhaɪəsɪnθ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild hyacinth κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild hyacinth

giacinto αρσ di bosco

wild flower [αμερικ ˈwaɪldˌflaʊ(ə)r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild flower κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild flower

fiore αρσ di campo

wild flower

fiore αρσ selvatico

wild dog [αμερικ ˌwaɪld ˈdɔɡ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild dog κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dingo αρσ

wild-ass [ˌwaɪldˈæs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild-ass κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

asino αρσ selvatico

onagro αρσ

wild oats [ˌwaɪldˈəʊts] ΟΥΣ npl

- Για συνώνυμα της λέξης wild oats κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

avena θηλ selvatica

wild brier [ˌwaɪldˈbraɪə(r)] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild brier κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild brier → wild rose

Βλέπε και: wild rose

wild rose [ˌwaɪldˈrəuz] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild rose κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rosa θηλ canina

wild beast ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild beast κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

animale αρσ feroce

belva θηλ

Μεταφράσεις για wilder στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.wild [waɪld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wild:

wild animal, man, landscape

wild flower, cat

2. wild (undisciplined):

wild

3. wild (not sensible, extreme):

wild

4. wild (not accurate):

wild

5. wild (stormy):

wild

7. wild οικ (very enthusiastic):

wild

8. wild (untidy):

9. wild ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, Η/Υ (substitutable):

wild

10. wild οικ (wonderful):

wild

II.wild [waɪld] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild

allo stato selvatico

III.wild [waɪld] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wild:

the wild (natural environment), in the wild

allo stato libero

2. wild pl:

le terre vergini

(out) in the wilds

in capo al mondo οικ

wild goose <- geese> ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild goose κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oca θηλ selvatica

wild card ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild card κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wild card a. Η/Υ:

carattere αρσ jolly

2. wild card ΑΘΛ:

wild card θηλ αμετάβλ

wild-goose chase ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wild-goose chase κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wild-goose chase

impresa θηλ vana

wild-goose chase (hopeless search)

ricerca θηλ vana

Μεταφράσεις για wilder στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spiritato (-a)

sregolato (-a)

energumeno (-a)

wild man(wild woman) αρσ (θηλ)

spontaneo (-a)

selvaggio (-a)

sbandato (-a)

to drive sb wild

mandare qu su tutte le furie

andare su tutte le furie

to run wild child

crecere come un selvaggio

to run wild horse

vivere allo stato brado

to let one's imagination run wild

lasciare libera la fantasia

the wild (natural environment), in the wild

allo stato libero

to sow one's wild oats

correre la cavallina οικ

to take a wild guess

azzardare un'ipotesi

the call of the wild

il richiamo della natura

with (wild) abandon

con (grande) trasporto

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "wilder" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski