Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για hauled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

close-hauled [αμερικ kloʊsˈhɔld] ΕΠΊΘ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης close-hauled κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be close-hauled

navigare di bolina

haul up ΡΉΜΑ [hɔːl -] (haul up [sth], haul [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης haul up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul up flag

haul up person

they hauled the boat up onto the beach

tirarono la barca in secco sulla spiaggia

to be hauled up before sb οικ

essere convocato di fronte a qn

I.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul (found by police, customs):

haul

partita θηλ

arms, heroin haul

partita di armi, di eroina

3. haul ΑΘΛ (of medals etc.):

haul

incetta θηλ

4. haul (journey):

it will be a long haul

sarà un lungo cammino also μτφ

it's a long haul to Christmas

è lunga fino a Natale

the long haul from Dublin to London

il lungo viaggio da Dublino a Londra

the long haul to recovery ΙΑΤΡ

la lunga strada della guarigione

the long haul to recovery ΟΙΚΟΝ

la lunga e faticosa ripresa

6. haul (of fish):

haul

retata θηλ

haul

pesca θηλ

II.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul (transport):

haul

III.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mutare rotta, virare

IV.haul [βρετ hɔːl, αμερικ hɔl]

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul down ΡΉΜΑ [hɔːl -] (haul down [sth], haul [sth] down)

- Για συνώνυμα της λέξης haul down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul down flag, sail

haul down rope

short-haul [βρετ ˈʃɔːthɔːl] ΕΠΊΘ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul out ΡΉΜΑ [hɔːl -] (haul out [sth, sb], haul [sth, sb] out)

- Για συνώνυμα της λέξης haul out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul off ΡΉΜΑ [hɔːl -]

- Για συνώνυμα της λέξης haul off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. haul off ΝΑΥΣ:

ιδιωτισμοί:

to haul off and do sth αμερικ οικ

fare qc all'improvviso

long-haul [βρετ ˌlɒŋˈhɔːl, αμερικ ˌlɔŋˈhɔl] ΕΠΊΘ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης long-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul in ΡΉΜΑ [hɔːl -] (haul in [sth], haul [sth] in)

- Για συνώνυμα της λέξης haul in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

U-haul truck [ˈjuːˈhɔːlˌtrʌk] ΟΥΣ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης U-haul truck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

U-haul truck

autocarro αρσ da noleggio

Μεταφράσεις για hauled στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.haul [hɑ:l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul οικ (force to go):

haul

3. haul (transport goods):

haul

II.haul [hɑ:l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. haul (quantity caught):

haul of fish, shrimp

pesca θηλ

haul of stolen goods

refurtiva θηλ

3. haul (tug):

haul

strattone αρσ

haul off ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης haul off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

long-haul ΕΠΊΘ ΑΕΡΟ

- Για συνώνυμα της λέξης long-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

su lunga distanza

haul up ΡΉΜΑ μεταβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης haul up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to haul sb up before sb

trascinare qu davanti a qu

short-haul [ˈʃɔ:rt·hɑ:l] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης short-haul κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul down ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης haul down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

haul down flag, sail:

haul away ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to haul in a net

ritirare una rete

to haul up the sail

to haul a boat out of the water

tirare in secco una barca

long haul flight

volo αρσ intercontinentale

in [or over] the long haul μτφ

to haul sb up before sb

trascinare qu davanti a qu

they hauled him away to the police station παραδ φρ

lo hanno portato alla stazione di polizia

to haul in a net

ritirare una rete

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hauled" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski