Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

queer, lobster bisque, queen, queen-size, queen bee, query, bouquet, bisque, quest, quell, toque, pique και queue,

Μεταφράσεις για buque στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bisque [βρετ bɪsk, αμερικ bɪsk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bisque κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bisque ΜΑΓΕΙΡ:

zuppa θηλ

2. bisque (earthenware):

biscuit αρσ

biscotto αρσ

3. bisque ΑΘΛ:

= vantaggio (di un colpo) concesso al giocatore più debole

lobster bisque ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lobster bisque κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lobster bisque

zuppa θηλ d'aragosta

bouquet [βρετ bʊˈkeɪ, bəʊˈkeɪ, ˈbʊkeɪ, αμερικ boʊˈkeɪ, buˈkeɪ] ΟΥΣ (all contexts)

- Για συνώνυμα της λέξης bouquet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bouquet αρσ

toque [βρετ təʊk, αμερικ toʊk] ΟΥΣ (hat)

- Για συνώνυμα της λέξης toque κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tocco αρσ

I.pique [βρετ piːk, αμερικ pik] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pique κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.pique [βρετ piːk, αμερικ pik] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pique κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pique (hurt):

2. pique (arouse):

pique curiosity, interest

destare, suscitare

I.queer [βρετ kwɪə, αμερικ kwɪr] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queer (strange):

strano, bizzarro, curioso

2. queer (suspicious):

4. queer (homosexual):

queer οικ, often, προσβλ

da frocio προσβλ

II.queer [βρετ kwɪə, αμερικ kwɪr] ΟΥΣ οικ, often, προσβλ (homosexual)

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

finocchio αρσ προσβλ

frocio αρσ προσβλ

III.queer [βρετ kwɪə, αμερικ kwɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queer (spoil):

2. queer (ridicule):

queer σπάνιο

mettere [qn] in ridicolo

IV.queer [βρετ kwɪə, αμερικ kwɪr]

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.queen [βρετ kwiːn, αμερικ kwin] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. queen ΖΩΟΛ:

regina θηλ

4. queen (homosexual):

queen οικ, μειωτ

finocchio αρσ προσβλ

queen οικ, μειωτ

frocio αρσ προσβλ

II.queen [βρετ kwiːn, αμερικ kwin] ΡΉΜΑ μεταβ (in chess)

- Για συνώνυμα της λέξης queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.queen [βρετ kwiːn, αμερικ kwin]

- Για συνώνυμα της λέξης queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to queen it over sb

spadroneggiare su qn

I.quest [βρετ kwɛst, αμερικ kwɛst] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης quest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ricerca θηλ

the quest for sb, sth

la ricerca di qn, qc

his, their quest to find the truth

la sua, la loro ricerca della verità

to abandon, resume one's quest

abbandonare, riprendere la propria ricerca

II.quest [βρετ kwɛst, αμερικ kwɛst] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

- Για συνώνυμα της λέξης quest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.quest [βρετ kwɛst, αμερικ kwɛst] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης quest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. quest (bay for game):

2. quest (search) λογοτεχνικό:

quest for or after sb, sth

cercare or andare alla ricerca di qn, qc

I.query [βρετ ˈkwɪəri, αμερικ ˈkwɪri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης query κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. query (request for information):

domanda θηλ

quesito αρσ (about su)

to reply to or answer a query

rispondere a una domanda

a query from sb

una domanda di qn

queries from customers, parents

domande dei clienti, dei genitori

readers' queries

domande dei lettori

2. query (expression of doubt):

dubbio αρσ

domanda θηλ (about su)

to raise a query about sth

sollevare un dubbio or una questione su qc

I have a query about your statement

ho una domanda riguardo alla vostra affermazione

3. query Η/Υ:

query θηλ

interrogazione θηλ

4. query (question mark):

punto αρσ interrogativo

II.query [βρετ ˈkwɪəri, αμερικ ˈkwɪri] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης query κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

mettere in dubbio, mettere in discussione

to query whether

nobody dares to query that …

nessuno osa mettere in dubbio che …

to query sb's ability

mettere in dubbio le capacità di qn

I.queue [βρετ kjuː, αμερικ kju] ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης queue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

queue (of people)

coda θηλ

queue (of people)

fila θηλ

queue (of vehicles)

coda θηλ

queue (of vehicles)

colonna θηλ

to stand in a queue

stare in coda or fare la coda

to join the queue person, car:

mettersi in coda

go to the back of the queue!

si metta in coda!

to jump the queue οικ

saltare la coda or passare davanti agli altri

II.queue [βρετ kjuː, αμερικ kju] ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης queue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

queue → queue up

Βλέπε και: queue up

queue up ΡΉΜΑ [kjuː -]

- Για συνώνυμα της λέξης queue up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για buque στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

bouquet [boʊ·ˈkeɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bouquet κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. bouquet of flowers:

bouquet αρσ αμετάβλ

2. bouquet of wine:

bouquet αρσ αμετάβλ

I.pique [pi:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pique κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

stizza θηλ

II.pique [pi:k] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pique κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pique (annoy):

2. pique (arouse):

to pique sb's curiosity/interest

stuzzicare la curiosità/l'interesse di qu

I.queer <-er, -est> [kwɪr] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queer (strange):

to have queer ideas

avere delle strane idee

2. queer μειωτ sl (homosexual):

II.queer [kwɪr] ΟΥΣ μειωτ sl

- Για συνώνυμα της λέξης queer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

finocchio αρσ

I.queen [kwi:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queen (monarch):

regina θηλ

queen of hearts/diamonds (cards)

regina di cuori/quadri

2. queen μειωτ (gay man):

checca θηλ

travestito αρσ

II.queen [kwi:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης queen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queen (make queen):

to queen sb

incoronare qc regina

2. queen (in chess):

promuovere a regina

I.query <-ies> [ˈkwɪ·ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης query κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

domanda θηλ

a query about sth

una domanda su qc

II.query <-ie-> [ˈkwɪ·ri] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης query κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. query τυπικ:

query (dispute)

mettere in discussione

query (doubt)

mettere in dubbio

2. query (ask):

to query whether …

chiedere se …

quest [kwest] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης quest κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

queen bee ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης queen bee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. queen bee ΖΩΟΛ:

ape θηλ regina

2. queen bee μειωτ:

primadonna θηλ αμετάβλ

quell [kwel] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης quell κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

queue [kju:] ΟΥΣ Η/Υ

- Για συνώνυμα της λέξης queue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

coda θηλ

queen-size ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης queen-size κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

da una piazza e mezza

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski